1
00:00:39,110 --> 00:00:43,448
【禁断のおとぎ話】

2
00:01:03,344 --> 00:01:07,973
【禁断のおとぎ話】

3
00:01:09,617 --> 00:01:12,852
むかしむかし、遠い国で、

4
00:01:12,853 --> 00:01:17,024
そこに病気の王が住んでいました
そして彼の娘である王女。

5
00:01:18,442 --> 00:01:23,364
娘を心から愛した王は、
彼女のために新しい女王を連れてきました。

6
00:01:25,049 --> 00:01:26,533
そしてしばらくしてから、

7
00:01:26,534 --> 00:01:30,663
彼が病気で亡くなったとき、
王女は悲嘆に暮れていました。

8
00:01:32,248 --> 00:01:36,460
邪悪な女王は彼女を蹴った
すぐに城の外へ。

9
00:01:38,270 --> 00:01:40,338
お姫様はさまよって道に迷ってしまった、

10
00:01:40,339 --> 00:01:43,884
七人の小人に出会うまで
森の奥深くに住んでいた人たち。

11
00:01:46,846 --> 00:01:52,351
彼女が小人たちと一緒にいたとき、
彼女は何かがおかしいと感じ始めた。

12
00:01:53,661 --> 00:01:55,270
小人たちは...

13
00:01:55,271 --> 00:01:56,355
パパ！

14
00:01:57,706 --> 00:01:59,357
こんにちは、ダンビ！

15
00:01:59,358 --> 00:02:01,609
大切な娘は学校から帰ってきましたか？

16
00:02:01,610 --> 00:02:03,179
- うん！
- 私のかわい子ちゃん！

17
00:02:03,180 --> 00:02:04,346
とてもかわいい！

18
00:02:05,631 --> 00:02:06,865
何を書いているのですか？

19
00:02:06,866 --> 00:02:10,326
妖精を書いています
あなたがとても好きな物語。

20
00:02:10,327 --> 00:02:14,080
大人になったら、
私もあなたのようなおとぎ話作家になるつもりです。

21
00:02:14,081 --> 00:02:16,291
おとぎ話作家になりたいですか？

22
00:02:16,292 --> 00:02:18,193
大好きです！それはすごいですね！

23
00:02:18,194 --> 00:02:20,571
死ぬほど嬉しいです！

24
00:02:21,881 --> 00:02:26,343
とても楽しいでしょう
あなたと一緒におとぎ話を書きたいですよね？

25
00:02:35,619 --> 00:02:39,814
父は自分の物語で成功を収めることができなかった
彼が亡くなる前に…

26
00:02:39,815 --> 00:02:43,610
でも夢をかなえると決めた
彼が達成できなかったこと。

27
00:02:43,611 --> 00:02:46,945
必ず成功します
童話作家として。

28
00:02:46,946 --> 00:02:48,697
【児童文学コンクール】
起きて、トーマトーマ、

29
00:02:48,698 --> 00:02:51,058
【児童文学コンクール】
明るい朝が来ました！

30
00:02:51,059 --> 00:02:54,944
迷子のトーマトーマよ、夢を追いかけて！

31
00:03:19,007 --> 00:03:20,884
おはようございます、トーマス。

32
00:03:28,030 --> 00:03:29,281
よく眠る？

33
00:03:30,241 --> 00:03:32,660
皆さん、おはようございます。

34
00:03:34,386 --> 00:03:36,579
お父さんのおとぎ話の登場人物。

35
00:03:36,580 --> 00:03:39,750
こいつらは私を応援してくれる
私が何をしても。

36
00:03:44,171 --> 00:03:47,048
私が言ったことを覚えていますか？
初日は遅刻しないようにしましょう！

37
00:03:47,049 --> 00:03:48,550
出発の準備をしています！

38
00:03:48,551 --> 00:03:50,969
いいよ、みんなにきちんと挨拶してね。

39
00:03:50,970 --> 00:03:55,390
頑張って公務員になりましたが、
おとぎ話を書くことに集中できるように。

40
00:03:55,391 --> 00:03:57,183
ダンビ、第一印象がすべてです。

41
00:03:57,184 --> 00:03:59,185
知っている！行かなくちゃ！

42
00:03:59,186 --> 00:04:01,254
ちょっと待って、顔の何が問題なの？

43
00:04:01,255 --> 00:04:03,232
また徹夜したの?
おとぎ話を書いていますか？

44
00:04:03,233 --> 00:04:04,883
もちろん違います！

45
00:04:04,884 --> 00:04:06,844
- 後で話しましょう、さようなら!
- おい！待って！

46
00:04:08,654 --> 00:04:10,573
[ハヌル]

47
00:04:12,007 --> 00:04:13,074
こんにちは？

48
00:04:13,075 --> 00:04:16,102
ダンビ、今日は仕事の初日です、
だから乗せてあげるから出てきて。

49
00:04:16,103 --> 00:04:19,218
大丈夫、自転車に乗るだけだよ。

50
00:04:19,219 --> 00:04:20,262
こんにちは？

51
00:04:21,959 --> 00:04:25,546
ハヌルは出版社の友人です
おとぎ話に夢中の人。

52
00:04:27,923 --> 00:04:30,593
ダンビ、トランクから私のバッグを取り出してもらえますか？

53
00:04:31,385 --> 00:04:32,826
ああ...確かに。

54
00:04:40,436 --> 00:04:43,022
[ダンビの初出勤を祝う]

55
00:04:44,273 --> 00:04:45,733
彼は彼女にプロポーズしていますか？

56
00:04:52,239 --> 00:04:54,283
初日おめでとうございます！

57
00:04:57,161 --> 00:04:58,995
ありがとう。

58
00:04:58,996 --> 00:05:02,749
良い戦略だ
執筆活動をしながら安定した仕事に就くこと。

59
00:05:02,750 --> 00:05:04,943
- できますよね？
- もちろん！

60
00:05:04,944 --> 00:05:06,168
早くデビューしなければなりません。

61
00:05:06,169 --> 00:05:08,547
世界的に有名な妖精
物語作家さん、行きましょうか？

62
00:05:21,409 --> 00:05:25,605
【退職届】
6年前、初めてここに来たとき、

63
00:05:25,606 --> 00:05:28,900
私は生々しい、エネルギッシュな男でした
活力に満ち溢れている。

64
00:05:28,901 --> 00:05:31,945
しかし、6年間、
回転義務なしで、

65
00:05:31,946 --> 00:05:35,807
どの新入社員も1か月も経っていない...

66
00:05:35,808 --> 00:05:40,020
破壊する無情な現実の中で…

67
00:05:41,555 --> 00:05:44,332
人間の尊厳さえも、

68
00:05:44,333 --> 00:05:46,584
もう我慢できない。

69
00:05:46,585 --> 00:05:50,573
目に涙を浮かべながら、
私は辞表を提出します。

70
00:05:53,334 --> 00:05:54,460
【退職届】

71
00:05:55,653 --> 00:05:58,179
カン副官、そうでしたか？
また徹夜するの？

72
00:05:58,180 --> 00:06:00,181
あなたは家で寝るべきです。

73
00:06:00,182 --> 00:06:03,476
つまり、家は寝る場所です。

74
00:06:03,477 --> 00:06:04,794
だからあなたはとても柔らかいのです。

75
00:06:04,795 --> 00:06:05,922
病院には行きましたか？

76
00:06:05,923 --> 00:06:08,022
はい、今から行きます。

77
00:06:08,023 --> 00:06:10,967
抗議してるの？
まだローテーションしてないから？

78
00:06:10,968 --> 00:06:13,679
心配しないでください。
今日は明るい新入社員です。

79
00:06:15,572 --> 00:06:19,033
新入社員？でも聞いた
来年まで手に入らないでしょう。

80
00:06:19,034 --> 00:06:21,119
みんなが逃げ続けるから、
私もそう思いました、

81
00:06:21,120 --> 00:06:23,371
でも誰かが具体的に
私たちのチームへの参加をリクエストされました。

82
00:06:23,372 --> 00:06:24,289
真剣に？

83
00:06:24,290 --> 00:06:28,609
真剣に、計画においてポジションが空きました。
あなたはいつもそこに行きたいと思っていました。

84
00:06:29,395 --> 00:06:30,503
企画部って…

85
00:06:30,504 --> 00:06:32,155
3か月生き残ればあなたのものです。

86
00:06:32,156 --> 00:06:36,911
したがって、新鮮なものであることを確認してください
肉は３ヶ月持つ。

87
00:06:38,053 --> 00:06:39,388
計画中...

88
00:06:40,598 --> 00:06:41,724
あれは何でしょう？

89
00:06:46,228 --> 00:06:47,688
私は認知症なのでしょうか？

90
00:06:55,445 --> 00:06:57,283
【青少年保護チーム3】

91
00:07:02,845 --> 00:07:04,162
おはよう！

92
00:07:04,163 --> 00:07:07,565
ユン・ダンビです、やってみます
今日はここから始まります。

93
00:07:07,566 --> 00:07:09,360
一緒に働けることを楽しみにしています。

94
00:07:11,270 --> 00:07:13,141
なんだこの生ぬるい反応は？

95
00:07:13,142 --> 00:07:14,506
こんにちは。

96
00:07:14,507 --> 00:07:16,074
おはよう。

97
00:07:16,075 --> 00:07:17,075
はい...

98
00:07:17,927 --> 00:07:21,471
ヒチョル、彼女は誰ですか？

99
00:07:21,472 --> 00:07:23,140
ダンの法則。

100
00:07:26,243 --> 00:07:28,353
ああ、あの人…

101
00:07:28,354 --> 00:07:29,396
何？

102
00:07:31,565 --> 00:07:33,484
ごめんなさい、ごめんなさい、それについては申し訳ありません。

103
00:07:36,320 --> 00:07:37,320
はぁ？

104
00:07:44,678 --> 00:07:46,079
中には何...

105
00:07:46,080 --> 00:07:48,456
-
- 巻き戻します。

106
00:07:48,457 --> 00:07:50,692
くそー、見てわかるよ

107
00:07:50,693 --> 00:07:54,071
これを検閲と言うのですか？
すべて見ることができます。

108
00:07:57,830 --> 00:08:00,010
ここは一体何なんだ？

109
00:08:10,813 --> 00:08:12,022
大丈夫ですか？

110
00:08:16,402 --> 00:08:17,987
あなたは新入社員ですか？

111
00:08:19,196 --> 00:08:22,824
間違った部署に来てしまったようです。

112
00:08:22,825 --> 00:08:25,326
- 申し訳ありません。
- いいえ、いいえ、いいえ。

113
00:08:25,327 --> 00:08:27,395
間違いなく、あなたは正しい場所にいます。

114
00:08:27,396 --> 00:08:30,191
青少年保護チームへようこそ。
私はチームリーダーのハンです。

115
00:08:31,517 --> 00:08:32,917
皆さん、注意してください！

116
00:08:32,918 --> 00:08:36,504
待ちに待った新入社員です
ついに到着しました！

117
00:08:36,505 --> 00:08:39,257
ちょっと。これは、
青少年保護チーム?

118
00:08:39,258 --> 00:08:41,743
そう、韓国通信の宝石です
標準委員会、

119
00:08:41,744 --> 00:08:43,829
有害なコンテンツから青少年を守ります。

120
00:08:45,388 --> 00:08:47,224
- とんでもない。
- 完全にわかります。

121
00:08:47,225 --> 00:08:50,543
心配しないでください、ポジションはローテーションします
2 年ごとなので、ゆっくり時間をかけてください。

122
00:08:50,544 --> 00:08:52,546
それで、誰が新人を訓練するのでしょうか？

123
00:08:53,448 --> 00:08:55,523
やりますよ、先生。

124
00:08:55,524 --> 00:08:56,940
良い。

125
00:08:56,941 --> 00:08:59,313
ハイライト表示された部分に目を通し、
【情報通信法検討ガイドブック】

126
00:08:59,314 --> 00:09:02,155
でも、私はあなたにあげます
要点のまとめ。

127
00:09:02,156 --> 00:09:03,473
いらっしゃいませ。

128
00:09:03,474 --> 00:09:07,186
苦情を受け付けた場合
猥褻な内容について…

129
00:09:08,471 --> 00:09:09,703
クソ...

130
00:09:09,704 --> 00:09:12,707
大丈夫、そこから見れば
別の視点から見ると、それほど悪くはありません。

131
00:09:12,708 --> 00:09:16,753
それが唯一の理由であり目標です
人類は進化し、繁栄してきました。

132
00:09:16,754 --> 00:09:19,506
-ご存知の通り、再生です。
- 右...

133
00:09:19,507 --> 00:09:22,175
このサイトのリンクとビデオをご覧ください?

134
00:09:22,176 --> 00:09:24,260
先に進んで、ざっと読んでみてください。

135
00:09:24,261 --> 00:09:28,540
その後、電気通信法に基づいて決定し、
それを削除するか、単にブロックするか。

136
00:09:28,541 --> 00:09:31,377
シンプルで便利、そして簡単ですよね?

137
00:09:33,479 --> 00:09:35,022
あなたは見ましたか

138
00:09:36,165 --> 00:09:37,315
何？

139
00:09:37,316 --> 00:09:39,275
それをここではそう呼んでいます。

140
00:09:39,276 --> 00:09:41,820
私たちが使用するのは


141
00:09:41,821 --> 00:09:44,931
そして
あなたは見た

142
00:09:44,932 --> 00:09:47,075
少し拡大してみました...

143
00:09:47,076 --> 00:09:48,035
はい...

144
00:09:48,036 --> 00:09:50,645
♪1、♪2、♪3、全く違和感なし。

145
00:09:50,646 --> 00:09:53,524
それは最低限の礼儀です。

146
00:09:58,629 --> 00:09:59,630
クソ...

147
00:10:05,177 --> 00:10:08,888
ところで、ここに女性はいますか？

148
00:10:08,889 --> 00:10:11,015
あるけど、彼女は踏んだ
離婚するために出かけます。

149
00:10:11,016 --> 00:10:12,600
許し？

150
00:10:12,601 --> 00:10:14,043
書類に署名しましたか？

151
00:10:14,044 --> 00:10:15,212
私は知らないよ。

152
00:10:16,330 --> 00:10:18,106
くそー、刺す。

153
00:10:18,107 --> 00:10:20,233
彼は私には持てないと言いました
この仕事のため監護権。

154
00:10:20,234 --> 00:10:22,819
養育費は請求しないとも言いましたが、
しかし彼はまだ拒否した。

155
00:10:22,820 --> 00:10:24,404
子供の教育とかに悪いですよ。

156
00:10:24,405 --> 00:10:28,283
人間のそんなくだらない言い訳はクソ​​だ、
あの低俗なゴミ。

157
00:10:28,284 --> 00:10:29,367
これは誰ですか？

158
00:10:29,368 --> 00:10:32,203
ダンビ、チームのエースに会いましょう。

159
00:10:32,204 --> 00:10:35,081
こんにちは、ユン・ダンビです。

160
00:10:35,082 --> 00:10:36,823
ホン・ジンギョンです。

161
00:10:36,824 --> 00:10:40,161
彼女が担当します
違法で有害なコンテンツを監視します。

162
00:10:42,940 --> 00:10:45,216
なぜあなたが
そのために公務員になったのか？

163
00:10:45,217 --> 00:10:46,118
許し？

164
00:10:46,119 --> 00:10:47,745
いいえ、まったくそうではありません。

165
00:10:50,431 --> 00:10:52,849
ヒチョルはパニック障害を患っています。

166
00:10:52,850 --> 00:10:54,934
ドゥウォンは不妊治療クリニックに行く。

167
00:10:54,935 --> 00:10:58,855
彼らは1日に40～50本のポルノを見ます。
彼らがまだ機能しているのは不思議です。

168
00:10:58,856 --> 00:11:00,815
そしてそれはポルノだけではありません。

169
00:11:00,816 --> 00:11:04,511
切断、下品な行為、ホラー...

170
00:11:04,512 --> 00:11:05,888
ジョンソク…

171
00:11:09,033 --> 00:11:10,301
起きられない。

172
00:11:17,600 --> 00:11:22,505
親愛なるダンビ、どう感じましたか
会ったばかりの男とポルノを見ますか？

173
00:11:23,505 --> 00:11:26,633
特別な採用枠はありますか？
このひよこはそれにぴったりだよ。

174
00:11:26,634 --> 00:11:28,384
私は公務員には向いていない。

175
00:11:28,385 --> 00:11:30,970
それは今の論点ではありません。

176
00:11:30,971 --> 00:11:35,225
おとぎ話をどうやって書けばいいですか
それを見た後？

177
00:11:35,226 --> 00:11:37,168
ついに手に入れた
執筆フローに...

178
00:11:37,169 --> 00:11:39,713
おい！何もないよ…

179
00:11:40,397 --> 00:11:42,483
それはあなたをポルノのように興奮させます。

180
00:11:43,400 --> 00:11:45,319
はい、彼女の言い分も一理あります。

181
00:11:47,087 --> 00:11:48,780
やめたほうがいいでしょうか？

182
00:11:48,781 --> 00:11:51,783
あなたは狂っていますか？何のために？

183
00:11:51,784 --> 00:11:53,535
人間は適応する生き物です。

184
00:11:53,536 --> 00:11:56,746
そう、入るのにすごく苦労したんだよね
少し突き出してください。

185
00:11:56,747 --> 00:12:00,542
ここにいたひよこがいます
契約更新まで何年も待ちます。

186
00:12:00,543 --> 00:12:02,627
鞭で打ってやるよ！

187
00:12:02,628 --> 00:12:04,337
恒久的な地位を約束されました。

188
00:12:04,338 --> 00:12:05,947
確かに、確かに、確かに。

189
00:12:05,948 --> 00:12:09,217
よし、2年だ。
あっという間に過ぎてしまいますよね？

190
00:12:09,218 --> 00:12:10,343
言っておきますが、そうなります！

191
00:12:10,344 --> 00:12:12,762
そうだ、あっという間に過ぎてしまうよ、メガネを上げて！

192
00:12:12,763 --> 00:12:13,581
乾杯！

193
00:12:13,582 --> 00:12:14,957
- 乾杯！
- 乾杯！

194
00:12:16,200 --> 00:12:17,642
ハヌルに何と言えばいいでしょうか？

195
00:12:17,643 --> 00:12:19,937
- ハヌル?
- 児童書の出版社。

196
00:12:23,958 --> 00:12:26,025
これはすごいですね、何と言うのでしょうか？

197
00:12:26,026 --> 00:12:28,404
オーガズム！

198
00:12:29,446 --> 00:12:30,865
私をからかうのはやめてください！

199
00:12:41,458 --> 00:12:42,710
彼女はどうしたの？

200
00:12:44,587 --> 00:12:46,881
あなたには彼ら全員が裸に見えますか？

201
00:12:47,523 --> 00:12:49,132
うーん...

202
00:12:49,133 --> 00:12:50,384
私でも？

203
00:12:56,699 --> 00:12:57,932
彼女は完全に気が狂ってしまった。

204
00:12:57,933 --> 00:12:59,709
【児童文学コンクール】

205
00:12:59,710 --> 00:13:03,146
6時に仕事を終え、8時までに食事をする。

206
00:13:03,147 --> 00:13:05,440
毎日4時間書いたら…

207
00:13:05,441 --> 00:13:07,592
[午後 8 時～午前 12 時: おとぎ話を書きましょう!]

208
00:13:07,593 --> 00:13:09,470
デビューするしかない…

209
00:13:11,655 --> 00:13:14,408
いや、もう一時間書いてください。

210
00:13:20,039 --> 00:13:22,208
ダンビ、これを持っています。

211
00:13:25,394 --> 00:13:27,295
ボス、荷物が届きました。

212
00:13:27,296 --> 00:13:28,780
- パッケージ？
- はい。

213
00:13:28,781 --> 00:13:30,032
ああ、私の赤ちゃん…

214
00:13:32,735 --> 00:13:35,929
1986 ポルシェ カレラ、

215
00:13:35,930 --> 00:13:38,640
純正サイドミラー...

216
00:13:38,641 --> 00:13:41,267
- すごいですね。
―確かにピカピカですね。

217
00:13:41,268 --> 00:13:43,561
ボス、今はその時ではありません。

218
00:13:43,562 --> 00:13:46,231
ジンさんがエロキングにさらわれてしまいました。

219
00:13:46,232 --> 00:13:50,735
エロキング？あの人はかつて私の下で働いていました。

220
00:13:50,736 --> 00:13:51,820
それにしても彼はイケメンだ。

221
00:13:51,821 --> 00:13:54,224
それだけではなく、
彼は業界のトップにいる。

222
00:13:54,225 --> 00:13:56,449
わずか3年で投資家も獲得した。

223
00:13:56,450 --> 00:14:01,079
なぜ誰かが投資したのか
彼のようなくだらない作家は？

224
00:14:01,080 --> 00:14:02,772
なんと愚かなあだ名だろう。

225
00:14:02,773 --> 00:14:05,693
彼は
投資家の支援を受けている作家。

226
00:14:09,605 --> 00:14:10,630
すべて完了しました。

227
00:14:10,631 --> 00:14:11,965
手を離してください！

228
00:14:11,966 --> 00:14:14,175
先生、本当に大丈夫ですか？

229
00:14:14,176 --> 00:14:16,845
心配しないでください。

230
00:14:16,846 --> 00:14:21,474
私たちは秘密兵器を持っています、
オさんの『雨の中の女』。

231
00:14:21,475 --> 00:14:23,434
今爆発中だよ！

232
00:14:23,435 --> 00:14:27,105
今週の順位は何位でしょうか？
間違いなくトップ10には入りますよね？

233
00:14:27,106 --> 00:14:28,298
ん？

234
00:14:28,299 --> 00:14:31,010
「Lady in the Rain」に警告が出ました
KCSCから。

235
00:14:32,570 --> 00:14:33,636
さあ...

236
00:14:33,637 --> 00:14:35,780
何かの市民団体っぽい
別の苦情を申し立てた。

237
00:14:36,841 --> 00:14:38,491
これで何回目でしょうか？

238
00:14:38,492 --> 00:14:40,034
四回目、四回目…

239
00:14:40,035 --> 00:14:43,246
- クソ...
・セックスシーンを室内に変えると…

240
00:14:43,247 --> 00:14:46,082
何？屋内ですか？この経済では？

241
00:14:46,083 --> 00:14:49,527
せっかちな奴らはそんなことしないよ
室内でセックスしましょう！彼らは外でやります！

242
00:14:49,528 --> 00:14:51,030
私は正しいですか？言ってみろ！

243
00:14:53,547 --> 00:14:58,052
私は彼らに対してとても忍耐強く接してきました
ずっと、そうだね？

244
00:14:58,053 --> 00:14:59,096
クソ...

245
00:15:00,055 --> 00:15:02,016
- ボス！
- 黙れ！

246
00:15:02,017 --> 00:15:04,476
表現の自由を保障しましょう！

247
00:15:04,477 --> 00:15:07,896
エロの表現は自由！ 【保証について】
エロには表現の自由！】

248
00:15:07,897 --> 00:15:10,064
ありがとうございます！ありがとう！

249
00:15:10,065 --> 00:15:11,774
ぜひ応援してください！

250
00:15:11,775 --> 00:15:15,695
保証してみろ、くそー！保証してください！

251
00:15:15,696 --> 00:15:17,805
表現の自由を保障しましょう！

252
00:15:17,806 --> 00:15:18,891
ありがとう！

253
00:15:19,533 --> 00:15:21,911
表現の自由を保障しましょう！

254
00:15:24,163 --> 00:15:25,206
いいえ！

255
00:15:26,015 --> 00:15:27,415
いいえ！

256
00:15:27,416 --> 00:15:28,417
動く！

257
00:15:38,803 --> 00:15:40,679
大丈夫です...

258
00:15:43,105 --> 00:15:44,607
私の赤ちゃん...

259
00:15:49,730 --> 00:15:54,401
ポルシェ 911 カレラ、空冷...

260
00:15:55,861 --> 00:15:58,155
私の赤ちゃん！

261
00:16:03,252 --> 00:16:04,253
すみません...

262
00:16:05,829 --> 00:16:09,624
費用はいくらかかりますか?
すごく老けて見えますね…

263
00:16:09,625 --> 00:16:14,170
珍しいクラシックなので、
パネルワーク、塗装、サイドミラー、

264
00:16:14,171 --> 00:16:16,447
OEM 部品を含めると約 100,000 ドルになります。

265
00:16:16,448 --> 00:16:17,448
何？

266
00:16:18,109 --> 00:16:20,260
10万ドル？

267
00:16:20,261 --> 00:16:21,345
はい、その辺です。

268
00:16:23,030 --> 00:16:26,057
さあ、あなたは私の足を引っ張っています。
どうして10万ドルもかかるのでしょうか？

269
00:16:26,058 --> 00:16:27,308
すみません！

270
00:16:27,309 --> 00:16:31,729
こちらは1986年モデル、ポルシェ911です！

271
00:16:31,730 --> 00:16:34,524
中止になってしまったのですが、
韓国では部品が見つからない！

272
00:16:34,525 --> 00:16:36,651
すべて輸入しなければなりません！

273
00:16:36,652 --> 00:16:38,603
保険はありませんか？

274
00:16:38,604 --> 00:16:41,565
自転車に乗るのですが、どのような保険に加入できますか?

275
00:16:45,369 --> 00:16:46,370
クソ...

276
00:16:55,604 --> 00:16:57,547
触らないでください！

277
00:16:57,548 --> 00:16:58,757
触るなよ！

278
00:17:00,634 --> 00:17:04,263
なぜこれらのボロボロの車はそれほど高価なのでしょうか？

279
00:17:06,515 --> 00:17:07,558
クソ！

280
00:17:09,100 --> 00:17:12,520
もう始まっていますか？
予想より早いですね。

281
00:17:12,521 --> 00:17:15,965
彼女が私たちと同じになると本当に思いましたか？
ミレニアル世代の構築は異なります。

282
00:17:15,966 --> 00:17:18,469
私たちは彼女を優しく安心させるべきです。

283
00:17:23,907 --> 00:17:27,018
ボス、私たちはすべてのライターを失います
エロキング「青少年保護団「ユン」」

284
00:17:27,019 --> 00:17:29,045
そして残ったのはオさんだけだ。
[韓国通信標準委員会]

285
00:17:29,046 --> 00:17:31,006
笑ってる場合じゃないよ…

286
00:17:36,545 --> 00:17:37,630
大丈夫ですか？

287
00:17:39,715 --> 00:17:40,966
私はどこにいるの？

288
00:17:41,942 --> 00:17:44,302
ああ、私は...

289
00:17:44,303 --> 00:17:45,387
誰が...

290
00:17:46,489 --> 00:17:49,182
気分はどうですか？

291
00:17:49,183 --> 00:17:52,460
そう、事故に遭ったんです。

292
00:17:52,461 --> 00:17:56,924
これが交通事故の翌日の理由です
とても重要です。

293
00:17:57,742 --> 00:18:00,318
口がとても乾いた感じがするのですが、
お粥も食べられない。

294
00:18:00,319 --> 00:18:03,196
砂を噛むとはこういうことなのだろう。

295
00:18:03,197 --> 00:18:05,657
ああ、何も食べていないのですか？

296
00:18:05,658 --> 00:18:07,350
ボス、豚足を持ってきました。

297
00:18:07,351 --> 00:18:10,020
君が言ってた黄金豚足
はすべて完売しています。

298
00:18:13,933 --> 00:18:15,542
なるほど…

299
00:18:15,543 --> 00:18:18,459
私の赤ちゃんのポルシェ 911 も消えてしまいました...

300
00:18:18,460 --> 00:18:19,537
生きることに何の意味があるの？

301
00:18:19,538 --> 00:18:22,590
豚足だけ食べればいいのに
骨で窒息させてすべてを終わらせる。

302
00:18:22,591 --> 00:18:25,885
その車はとても美しかったです。

303
00:18:25,886 --> 00:18:27,471
とてもエレガントだったので、

304
00:18:27,472 --> 00:18:30,390
そして、もしあなたが私を信頼してくれるなら、
似たような感じにしてみます・・・

305
00:18:30,391 --> 00:18:32,517
公式からではない
ガレージ、でも自分で？

306
00:18:32,518 --> 00:18:34,727
民間人はどこに行くだろうか
使用人もお金を手に入れますか？

307
00:18:34,728 --> 00:18:36,312
その通り！

308
00:18:36,313 --> 00:18:40,023
まあ、本当にお金がないなら、

309
00:18:40,024 --> 00:18:42,592
それならそうすべきかもしれません
別の方法で私に返済してください。

310
00:18:43,504 --> 00:18:44,374
別の方法で?

311
00:18:44,375 --> 00:18:50,901
あなたの名刺を見たら、あなたは働いていますね
KCSCの青少年保護チームで、

312
00:18:50,902 --> 00:18:53,496
それで、私に何ができるでしょうか？

313
00:18:53,497 --> 00:18:55,665
さあ、とんでもない！

314
00:18:55,666 --> 00:18:56,708
はい、そうです。

315
00:18:56,709 --> 00:19:00,962
私たちの作品には苦情が絶えず、
それは私を狂わせます。

316
00:19:00,963 --> 00:19:03,840
できないの？
物事を処理して片付けますか？

317
00:19:03,841 --> 00:19:04,991
わかった？

318
00:19:04,992 --> 00:19:06,452
でもそれは...

319
00:19:07,111 --> 00:19:08,636
それは違法です。

320
00:19:08,637 --> 00:19:10,221
絶対にそんなことはしてはいけません。

321
00:19:10,222 --> 00:19:12,081
やあ、スペックス、私の弁護士に連絡しましたか？

322
00:19:12,082 --> 00:19:13,083
ちょっと！

323
00:19:14,142 --> 00:19:16,853
では、分割払いにしたらどうなるでしょうか？

324
00:19:16,854 --> 00:19:18,062
30...

325
00:19:18,063 --> 00:19:19,355
何年くらい？

326
00:19:19,356 --> 00:19:21,107
それまでに私は死んでいるでしょう。

327
00:19:21,108 --> 00:19:22,692
または、私が校正させていただきます。

328
00:19:22,693 --> 00:19:25,512
実はクリエイティブライティングを専攻していたんです。

329
00:19:25,513 --> 00:19:27,014
そうですか？

330
00:19:27,923 --> 00:19:29,240
いや、待ってください。

331
00:19:29,241 --> 00:19:31,242
私は仕事に夢中ですか？
ポルノの話とくだらないこと？

332
00:19:31,243 --> 00:19:32,869
「ポルノの話とくだらないこと」？

333
00:19:32,870 --> 00:19:35,413
私が言いたいのは、

334
00:19:35,414 --> 00:19:38,816
まともな書き込みがたくさんある
いったい、なぜそんなことを...

335
00:19:38,817 --> 00:19:39,985
「そんなもの」？

336
00:19:40,710 --> 00:19:47,300
この機会にいかがでしょうか
もっと立派な物語を書くには？

337
00:19:47,301 --> 00:19:50,845
それで、あなたは物事を言っているのです
私たちが出したものは立派ではありません、

338
00:19:50,846 --> 00:19:52,639
そしてそれは何か恥ずかしいことですか？

339
00:19:52,640 --> 00:19:54,015
それは正しい。

340
00:19:54,016 --> 00:19:56,976
それらのくだらないポルノストーリー、
彼らがそばにいるだけで...

341
00:19:56,977 --> 00:19:58,853
上司には休息が必要だと思います。

342
00:19:58,854 --> 00:20:01,397
- もうすぐ拝観時間が終わります…
- 待って、面会時間はありますか?

343
00:20:01,398 --> 00:20:03,675
- はい、今はあります。
- ちょっと待って！

344
00:20:03,676 --> 00:20:04,718
それを聞きましたか？

345
00:20:05,528 --> 00:20:06,695
彼女はそれをゴミと言ったのです！

346
00:20:10,449 --> 00:20:11,700
イエス・キリスト…

347
00:20:13,077 --> 00:20:14,328
豚足を食べましょう。

348
00:20:15,805 --> 00:20:16,665
とても近い...

349
00:20:16,666 --> 00:20:20,208
最近のエロは本当に好調です。
先生たちも読んでいました。

350
00:20:20,209 --> 00:20:22,210
あなたもどうしたの？

351
00:20:22,211 --> 00:20:24,546
大人の恋愛は違法？

352
00:20:24,547 --> 00:20:25,697
いいえ、そうではありません。

353
00:20:25,698 --> 00:20:27,700
それとも10万ドル持っていますか？

354
00:20:28,425 --> 00:20:29,760
私にもそう見えるでしょうか？

355
00:20:30,594 --> 00:20:32,304
じゃあどうしますか？

356
00:20:33,305 --> 00:20:34,348
あなたは答えを知っています。

357
00:20:34,990 --> 00:20:35,975
真剣に！

358
00:20:35,976 --> 00:20:40,145
20階建てで10万ドル、
私も書くことを始めるべきかもしれません。

359
00:20:40,146 --> 00:20:42,856
物事はとても簡単です
それはあなたの問題ではないとき、ね？

360
00:20:42,857 --> 00:20:46,259
どうすれば何かを書くことができますか
今まで書いたことないんですが？

361
00:20:46,260 --> 00:20:47,761
次に、コピーして貼り付けます。

362
00:20:48,528 --> 00:20:52,485
参考になるものがたくさんありますね
あなたの指先で。仕事と一緒に付いてきます。

363
00:20:52,486 --> 00:20:53,486
忘れて。

364
00:20:54,218 --> 00:20:57,163
- 作家としてのプライドがあります。
- とても高くて万能です。

365
00:21:02,351 --> 00:21:04,794
後で考えを変えないでください。

366
00:21:04,795 --> 00:21:06,172
そこに置いてください。

367
00:21:10,301 --> 00:21:11,469
もう行ってもいいよ。

368
00:21:16,640 --> 00:21:18,267
これについて真剣ですか？

369
00:21:19,660 --> 00:21:22,645
深刻な？地獄のようだ、私は。

370
00:21:22,646 --> 00:21:26,107
彼女は20本の物語を書けると思いますか？

371
00:21:26,108 --> 00:21:28,359
彼女は私たちが愚かだと思っているのでしょうか？

372
00:21:28,360 --> 00:21:30,820
ちょっと待って見てください、

373
00:21:30,821 --> 00:21:35,391
彼女は泣きながら戻ってくるだろう、
私が頼むことは何でもするように懇願します。

374
00:21:35,392 --> 00:21:37,019
[彼女の唇]

375
00:21:38,162 --> 00:21:40,039
[彼女の胸]

376
00:21:42,308 --> 00:21:43,292
【彼女の胸】

377
00:21:43,293 --> 00:21:44,794
【彼女のパンツ】

378
00:21:49,507 --> 00:21:53,010
そう、プライドはお金にならないのです。

379
00:21:57,056 --> 00:22:00,684
セックスありのラブストーリー。

380
00:22:04,396 --> 00:22:09,109
性別は生物学的な性別であり、
この文脈では、ジェンダーとは...

381
00:22:11,045 --> 00:22:14,990
物語を書いてくれ、このバカ！物語です！

382
00:22:16,550 --> 00:22:18,368
「セックス」という言葉を使ってはいけないのでしょうか？

383
00:22:18,369 --> 00:22:22,371
性的関係を通したラブストーリー。

384
00:22:22,372 --> 00:22:25,637
自然な生殖方法、
主に人間関係があり、

385
00:22:25,638 --> 00:22:29,362
昆虫や動物たちと
「交配」という言葉を使います。

386
00:22:29,363 --> 00:22:30,823
男女間で…

387
00:22:32,133 --> 00:22:34,802
脱衣、乳房愛撫、クンニ？

388
00:22:37,346 --> 00:22:38,681
「クンニ」…

389
00:22:40,099 --> 00:22:44,100
男性または女性が口を使う
女性器に…

390
00:22:44,101 --> 00:22:44,822
ビッグオー。

391
00:22:44,823 --> 00:22:47,230
ポルノっぽい脚本。

392
00:22:47,231 --> 00:22:49,048
申し訳ありませんが、そのリクエストには対応できません。

393
00:22:49,049 --> 00:22:54,013
世界で最もエロティックな逸話。

394
00:22:55,214 --> 00:22:56,199
実話です。

395
00:22:56,200 --> 00:22:58,850
ぜひ物語を書いてください！

396
00:22:58,851 --> 00:23:01,145
くそー！

397
00:23:09,336 --> 00:23:10,776
【教室での秘密の誘惑】

398
00:23:21,490 --> 00:23:23,600
彼女の背中からだけ、私は
彼女が辞めると言える。

399
00:23:23,601 --> 00:23:27,855
彼女はパニック発作が起こる前の私に似ています。

400
00:23:30,314 --> 00:23:34,277
いや、きっと
給料は彼女が頑張ってくれるだろう。

401
00:23:34,278 --> 00:23:36,930
もう何回目？

402
00:23:36,931 --> 00:23:39,016
可哀想なジョンソク…

403
00:23:41,994 --> 00:23:43,996
【毎日食べたい、美味しいお寿司】

404
00:23:44,830 --> 00:23:48,709
彼女が望むものを食べさせてあげるよ、わかった！

405
00:24:13,025 --> 00:24:15,486
【エロチカ】

406
00:24:16,487 --> 00:24:18,197
やっぱりどれも同じですね…

407
00:24:18,989 --> 00:24:20,783
それらをつなぎ合わせていきます。

408
00:24:21,842 --> 00:24:24,494
漏れてるのは知ってるよね
素材は禁止ですよね？

409
00:24:24,495 --> 00:24:26,413
漏れではなく、参照です...

410
00:24:28,974 --> 00:24:30,750
あなたは私を怖がらせました！

411
00:24:30,751 --> 00:24:33,545
あなたは私をもっと怖がらせたのです！

412
00:24:33,546 --> 00:24:34,547
10万ドル？

413
00:24:35,339 --> 00:24:36,339
はい。

414
00:24:37,024 --> 00:24:39,300
一度やめてみませんか？

415
00:24:39,301 --> 00:24:42,787
それにしても、自分が何をしてしまったのか分かっていますか？

416
00:24:42,788 --> 00:24:44,999
わかっています、ごめんなさい！

417
00:24:45,866 --> 00:24:48,101
これを一度だけスライドさせてください。

418
00:24:48,102 --> 00:24:49,603
あなたには悪い気がします...

419
00:24:51,205 --> 00:24:54,440
それでも、これは正しくありません。

420
00:24:54,441 --> 00:24:55,651
お客様！

421
00:24:56,861 --> 00:24:58,362
どうか私を救ってください。

422
00:24:59,613 --> 00:25:03,349
これをそのままスライドさせてしまうと、
あなたが頼んだことは何でもやります。

423
00:25:03,350 --> 00:25:05,352
何かありますか？

424
00:25:10,124 --> 00:25:11,333
3ヶ月。

425
00:25:12,509 --> 00:25:14,827
私はあなたをずっと見守っています
次の3か月。

426
00:25:15,921 --> 00:25:19,115
いつまでも辞められないよ
少なくとも3か月はわかりますか？

427
00:25:19,116 --> 00:25:20,116
わかった。

428
00:25:22,178 --> 00:25:25,306
しかし、なぜ3か月なのでしょうか？

429
00:25:28,826 --> 00:25:32,645
そうしたくない場合は、
まだ中止できます。

430
00:25:32,646 --> 00:25:33,922
ちょっと待って。

431
00:25:33,923 --> 00:25:36,842
やりますよ！誰が私がしたくないと言ったのですか？

432
00:25:40,203 --> 00:25:43,039
頑張りましょう。

433
00:26:12,311 --> 00:26:14,271
【エロチカ】

434
00:26:32,164 --> 00:26:33,249
お父ちゃん...

435
00:26:36,544 --> 00:26:39,713
彼女は間違いなく釣りをしています。

436
00:26:40,756 --> 00:26:44,385
誰が攻撃されるかは誰にも分かりません。

437
00:26:45,383 --> 00:26:47,453
シャーマンの太くて熱い…

438
00:26:47,454 --> 00:26:48,747
[熱いペニス]

439
00:26:51,367 --> 00:26:54,394
私たちが使用するのは


440
00:26:54,395 --> 00:26:56,147
そして

441
00:26:57,815 --> 00:26:59,942
[検索: ペニス]
[交換する：

442
00:27:02,503 --> 00:27:10,503
ムヨンが掴んだ
の中へ

443
00:27:23,078 --> 00:27:24,162
おっと！

444
00:27:27,512 --> 00:27:30,453
忙しいでしょうね。どうですか
本は来るの？

445
00:27:34,182 --> 00:27:36,583
いいですね、お見せするのが待ちきれません。

446
00:27:36,584 --> 00:27:39,487
私は何を正しくやっているのでしょうか
今？それをすべてコピーするだけです。

447
00:27:40,588 --> 00:27:42,215
すべて。

448
00:28:18,292 --> 00:28:21,754
切り貼りするだけでも疲れます…。

449
00:28:25,817 --> 00:28:30,012
起きて、トーマトーマ、
明るい朝が来ました！

450
00:28:30,013 --> 00:28:34,416
強くなれ、トーマトーマ、夢を追いかけて！

451
00:28:34,417 --> 00:28:38,337
何か気になることがあれば
あなた、上を向いて叫んでください！

452
00:28:39,455 --> 00:28:42,315
ねえ、みんな何してるの？

453
00:28:42,316 --> 00:28:44,134
お互いから離れてください！
まっすぐに立ってください！

454
00:28:44,135 --> 00:28:45,845
足をまっすぐにしてください！

455
00:28:47,739 --> 00:28:48,740
キリスト…

456
00:28:49,665 --> 00:28:51,542
何？盗作？

457
00:28:53,578 --> 00:28:58,289
盗作？あるよ
エロにそんなものはない！

458
00:28:58,290 --> 00:29:02,085
なぜそうしないのか
なれ？タイトルは「うめき声」。

459
00:29:02,086 --> 00:29:04,796
「彼女は間違いなく釣りをしています。」

460
00:29:04,797 --> 00:29:06,381
「誰が反感を買うか誰にも分かりません。」

461
00:29:06,382 --> 00:29:08,909
から取ったんじゃないの？
映画「慟哭」？

462
00:29:08,910 --> 00:29:11,371
右？罪悪感を感じていますか？

463
00:29:12,280 --> 00:29:14,139
いまいましい...

464
00:29:14,140 --> 00:29:16,850
そして、それは1つだけではありませんでした
もしくは2作品でもいい。

465
00:29:16,851 --> 00:29:18,810
「妻の沈黙」！

466
00:29:18,811 --> 00:29:21,021
「ガーディアンズ・オブ・エレクション」、
『ミッション：インポッシブル ポジション』！

467
00:29:21,022 --> 00:29:22,939
私をからかってるの？

468
00:29:22,940 --> 00:29:25,233
どうしたの

469
00:29:25,234 --> 00:29:28,528
私はそれらを交換することになっていました。

470
00:29:28,529 --> 00:29:32,074
正直、エロはどれも同じですが、
誰が盗作を​​気にするでしょうか？

471
00:29:32,075 --> 00:29:34,284
みんな変態だよ…

472
00:29:34,285 --> 00:29:38,997
つまり、みんな望んでるんじゃないの？
ほぼ同じものですか？

473
00:29:38,998 --> 00:29:40,624
- あれ？
-「あのこと」？

474
00:29:40,625 --> 00:29:42,376
ではなぜエロ本を読むのでしょうか？

475
00:29:42,377 --> 00:29:44,670
彼らはただポルノを見ているだけかもしれません!

476
00:29:44,671 --> 00:29:47,197
結局のところ、これはまだ文学です！

477
00:29:47,198 --> 00:29:48,491
大人の文学！

478
00:29:49,633 --> 00:29:52,260
あまり期待していなかった
正直に言うと、始まりです。

479
00:29:52,261 --> 00:29:54,221
しかし、くそー、盗作も？

480
00:29:54,222 --> 00:29:57,332
それで、あなたはまだ自分自身を作家と呼んでいますか？

481
00:29:57,333 --> 00:29:58,515
恥ずかしくないですか？

482
00:30:08,086 --> 00:30:09,486
ユンさん！

483
00:30:09,487 --> 00:30:10,780
こんにちは！

484
00:30:11,739 --> 00:30:12,907
誰が...

485
00:30:14,575 --> 00:30:18,453
私はオ・ガラム、この前会ったね
ファンさんの病院にて。

486
00:30:18,454 --> 00:30:21,232
- ああ、こんにちは。
- こんばんは。

487
00:30:24,002 --> 00:30:27,004
私は愛についての物語が大好きです。

488
00:30:27,005 --> 00:30:29,423
だから大人の恋愛物語が好きなんです。

489
00:30:29,424 --> 00:30:33,135
それらには求愛も含まれます。
嫉妬とスリルと…

490
00:30:33,136 --> 00:30:35,511
それは人間の性質の一部です。

491
00:30:35,512 --> 00:30:38,559
愛についての物語...

492
00:30:39,767 --> 00:30:41,978
きっとうまくいきますよ。

493
00:30:45,289 --> 00:30:48,150
あなたが書いたものを見てもいいですか？

494
00:30:48,151 --> 00:30:49,609
はぁ？

495
00:30:49,610 --> 00:30:51,194
これ！

496
00:30:51,195 --> 00:30:53,472
これらについて知っていますか？

497
00:30:53,473 --> 00:30:54,474
夢と…

498
00:30:55,258 --> 00:30:56,491
希望...

499
00:30:56,492 --> 00:30:57,692
- トーマトーマ!
- トーマトーマ!

500
00:30:59,846 --> 00:31:01,839
どうやってこれを知っていますか？
それについてはほとんど誰も知りません。

501
00:31:01,840 --> 00:31:03,665
それは本当にすごいですね！

502
00:31:03,666 --> 00:31:08,211
「トーマスの冒険」を読みました。
そしてこの作家のシリーズすべて。

503
00:31:08,212 --> 00:31:11,531
彼のおかげで作家になろうと決心しました！

504
00:31:11,532 --> 00:31:12,909
- 本当に？
- うん。

505
00:31:20,825 --> 00:31:22,434
それは本当に感動的です。

506
00:31:22,435 --> 00:31:25,812
おとぎ話のようなもの
おとぎ話作家に起こる。

507
00:31:25,813 --> 00:31:27,147
知っている。

508
00:31:27,148 --> 00:31:31,485
それはシュールではありませんか
トーマスのことをまだ覚えている人はいますか？

509
00:31:31,486 --> 00:31:34,446
もちろん。とても美しいです、涙が出てきます。

510
00:31:34,447 --> 00:31:38,825
だからこそ私は決意しているのです
おとぎ話作家として成功するために。

511
00:31:38,826 --> 00:31:40,060
超気合が入った。

512
00:31:40,061 --> 00:31:41,979
そしてエロティカ？完了しましたか？

513
00:31:46,626 --> 00:31:50,380
これは強烈ですが、蓄積はありません。

514
00:31:51,314 --> 00:31:54,174
コピペでも
仕事、これは努力が足りない。

515
00:31:54,175 --> 00:31:56,427
彼らは動物のようにすぐにそれに挑戦しますか？

516
00:31:57,070 --> 00:31:58,996
あなたは誰かを犯しました
一度彼に会ったらすぐに。

517
00:31:58,997 --> 00:32:00,999
当時はそれが正当化されたのです。

518
00:32:02,307 --> 00:32:06,294
雰囲気、感情、
君たちには理解できないだろう。

519
00:32:07,121 --> 00:32:09,230
ただ彼女の物語を書いてください。

520
00:32:09,231 --> 00:32:11,775
彼女はおそらくそうだったでしょう
少なくとも100人はいるし…

521
00:32:12,827 --> 00:32:14,412
100以上？

522
00:32:15,113 --> 00:32:16,823
絶対に100ではありません。

523
00:32:18,424 --> 00:32:19,700
もしかして？

524
00:32:19,701 --> 00:32:23,187
やあ、せっかくなので、
彼女にいくつかの景品をあげてください。

525
00:32:26,833 --> 00:32:28,126
あなたは最高です。

526
00:32:29,877 --> 00:32:31,337
あなたは何が必要ですか？

527
00:32:32,481 --> 00:32:39,137
ご存知のとおり、最も思い出に残るのは...
あなたの人生のそれ。

528
00:32:40,805 --> 00:32:41,848
セックス。

529
00:32:42,515 --> 00:32:43,515
はい。

530
00:32:52,692 --> 00:32:56,654
大学一年生だったと思います...

531
00:33:04,537 --> 00:33:07,999
もうすぐ大会が近づいてきましたが、
だから怪我をしないように注意してください。

532
00:33:39,154 --> 00:33:41,615
チェヨン、何しに来たの？

533
00:33:41,616 --> 00:33:43,784
- さあ、素晴らしい仕事だ。
- ありがとう。

534
00:33:43,785 --> 00:33:45,618
- 疲れた？
- あまり。

535
00:33:45,619 --> 00:33:47,729
- 日陰で休むべきです。
- 大丈夫。

536
00:33:48,998 --> 00:33:50,750
よくやった、他の人と一緒に休憩してください。

537
00:33:56,773 --> 00:33:58,590
さあ、それで十分です！

538
00:33:58,591 --> 00:34:00,343
ちょっと待って！ごめん！

539
00:34:02,177 --> 00:34:04,846
- チェヨンさん、大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

540
00:34:04,847 --> 00:34:06,166
おい、振り回されないでくれ。

541
00:34:14,649 --> 00:34:16,734
おい、これは多すぎる！

542
00:34:17,985 --> 00:34:18,986
ごめんなさい...

543
00:34:31,624 --> 00:34:32,624
クソ...

544
00:34:39,148 --> 00:34:40,465
「怒りの12インチ」？

545
00:34:40,466 --> 00:34:41,466
クソ！

546
00:34:42,694 --> 00:34:43,802
「たわごと」？

547
00:34:43,803 --> 00:34:45,429
ごめんなさい...

548
00:34:45,430 --> 00:34:48,390
リファレンスには冒涜的な表現が満載です。

549
00:34:48,391 --> 00:34:51,393
あなたは私を驚かせました。

550
00:34:51,394 --> 00:34:53,812
でも、なぜみんなは
クライマックスで誓う？

551
00:34:53,813 --> 00:34:56,506
気持ちいいからですかね？

552
00:34:56,507 --> 00:34:58,551
それが気分が良いなら、なぜ呪うのですか？

553
00:34:59,694 --> 00:35:01,612
あなたもそうしますか？

554
00:35:05,199 --> 00:35:09,328
まあ、そんなことするのは初心者だけだと聞きますが。

555
00:35:09,329 --> 00:35:12,040
私は普段受け取る側です。

556
00:35:14,183 --> 00:35:15,417
それで、あなたは経験豊富です。

557
00:35:15,418 --> 00:35:17,001
さあ…

558
00:35:17,002 --> 00:35:22,341
そして、専門家として、
私の文章を見てもらえますか？

559
00:35:24,257 --> 00:35:25,618
- お願いします...
- 行かなければなりません...

560
00:35:25,619 --> 00:35:26,861
一度だけ...

561
00:35:28,222 --> 00:35:29,222
ん？

562
00:35:30,183 --> 00:35:31,434
降ります。

563
00:35:35,738 --> 00:35:37,490
- 大丈夫ですか？
- うん。

564
00:36:14,143 --> 00:36:15,603
- どうですか？
- 何？

565
00:36:16,871 --> 00:36:18,146
しっかりしていますか？

566
00:36:18,147 --> 00:36:19,965
何？とは何ですか？

567
00:36:19,966 --> 00:36:22,051
ストーリー、しっかりしてる？

568
00:36:22,819 --> 00:36:25,822
そう、話は...

569
00:36:26,964 --> 00:36:28,178
今は大丈夫だと思います。

570
00:36:28,179 --> 00:36:31,685
ちなみに、あなたが使ったのは、

571
00:36:31,686 --> 00:36:35,106
それは最低限の礼儀でした。

572
00:36:39,627 --> 00:36:43,172
話は本当に面白いです。

573
00:36:44,215 --> 00:36:45,341
ありがとう。

574
00:36:46,442 --> 00:36:48,051
何のために？

575
00:36:48,052 --> 00:36:50,137
うまくいきました...

576
00:36:50,138 --> 00:36:51,430
許し？

577
00:36:51,431 --> 00:36:52,373
何？

578
00:36:52,374 --> 00:36:54,292
何か言いましたね...

579
00:36:57,120 --> 00:36:58,895
つまり、物語はうまくいきます...

580
00:36:58,896 --> 00:37:02,983
あなたの言葉に酔ってしまいました
つまり、うまくいきました...

581
00:37:02,984 --> 00:37:06,695
焼酎、焼酎が飲みたいみたいな
隣のバーで。

582
00:37:06,696 --> 00:37:08,572
そうですか？

583
00:37:08,573 --> 00:37:12,993
助けてくれたので焼酎をおごります。

584
00:37:12,994 --> 00:37:16,580
焼酎が食べたくなったから
私のせいで、それは私の責任です。

585
00:37:16,581 --> 00:37:19,750
そこまで行かなくてもいいのですが…

586
00:37:19,751 --> 00:37:20,942
来ないの？

587
00:37:20,943 --> 00:37:23,321
ああ、ダメだ、とにかく。

588
00:37:34,890 --> 00:37:37,517
- オ・ガラムさんではないですか？
- 何？

589
00:37:37,518 --> 00:37:40,602
こんにちは、私はEroKing Corp.のCEOです。

590
00:37:40,603 --> 00:37:42,105
エロキング。

591
00:37:44,025 --> 00:37:45,443
- 乾杯！
- 乾杯。

592
00:37:49,047 --> 00:37:53,326
ダンビさん、ゆっくりしてください。
すでにたくさん食べているようですね。

593
00:37:55,619 --> 00:38:01,249
ただ、私の内面が
完全に燃え尽きてしまった。

594
00:38:01,250 --> 00:38:04,044
10万ドルだから？

595
00:38:04,045 --> 00:38:10,493
誰かが私にエロティカを教えてくれたことがあります
そしておとぎ話もそれほど違いはありません。

596
00:38:11,678 --> 00:38:13,221
あなたもそう思いますか？

597
00:38:16,224 --> 00:38:17,433
よくわからない。

598
00:38:18,785 --> 00:38:22,020
しかし、私はそれがとても楽しいと感じました。

599
00:38:22,021 --> 00:38:23,773
それで十分ではないですか？

600
00:38:26,617 --> 00:38:32,573
しかし、レーシングギアでは、
実際に立たせることができるのか？

601
00:38:33,950 --> 00:38:35,535
ただし、非常にタイトなスパンデックスです。

602
00:38:36,619 --> 00:38:39,080
なぜだめですか？フルアップですよ！

603
00:38:40,723 --> 00:38:42,708
まさか、それは不可能です。

604
00:38:42,709 --> 00:38:46,461
なぜそうなるのか
不可能ですか？フル勃起ですよ！

605
00:38:46,462 --> 00:38:48,339
- それは聞かないでください。
- ここには子供たちがいます。

606
00:38:48,340 --> 00:38:50,090
それが何か分かりませんか？

607
00:38:50,091 --> 00:38:52,050
- 超硬勃起。
―「勃起」って何ですか？

608
00:38:52,051 --> 00:38:53,802
大人になればわかるよ。

609
00:38:53,803 --> 00:38:55,912
- 超勃起！
- 彼女は一体何を言っているのですか？

610
00:38:55,913 --> 00:38:56,781
ダンビ！

611
00:38:56,782 --> 00:39:00,976
本物のフル勃起
このボトルを立たせることもできます！

612
00:39:00,977 --> 00:39:03,228
そうでなければ、それは弛緩しています！

613
00:39:03,229 --> 00:39:04,897
- ダンビ、家に帰ります！
- 超勃起！

614
00:39:04,898 --> 00:39:06,898
ここにいてください、私は行かなければなりません！

615
00:39:06,899 --> 00:39:08,817
変更をそのままにしておいてください、ありがとう！

616
00:39:08,818 --> 00:39:10,736
- 超勃起！
- 無事に帰りました、楽しかったです。

617
00:39:10,737 --> 00:39:12,095
超勃起！

618
00:39:12,096 --> 00:39:13,681
超勃起！勃起！

619
00:39:18,953 --> 00:39:20,288
それは新鮮な気がします。

620
00:39:29,338 --> 00:39:33,369
本物のフル勃起
このガラス瓶も持ち上げることができます！

621
00:39:33,370 --> 00:39:35,581
そうでなければ、それは弛緩しています！

622
00:39:38,639 --> 00:39:40,058
さあ...

623
00:39:43,227 --> 00:39:44,771
ばかばかしい。

624
00:39:57,075 --> 00:39:58,075
わかった！

625
00:40:48,793 --> 00:40:49,836
ベベ！

626
00:41:06,978 --> 00:41:07,978
いいえ！

627
00:41:12,291 --> 00:41:14,026
エレベーターの中でクライマックス？
【エレベーター】

628
00:41:14,027 --> 00:41:16,261
なんとも子供っぽい。

629
00:41:16,262 --> 00:41:19,223
ねえ、本当にそんなことが起こり得るの？

630
00:41:20,842 --> 00:41:22,784
あなたはどうですか？

631
00:41:22,785 --> 00:41:24,144
それは私にとってはうまくいきました。

632
00:41:24,145 --> 00:41:25,145
うん？

633
00:41:26,931 --> 00:41:28,373
それは実際に機能しますか？

634
00:41:28,374 --> 00:41:30,083
また断るべきでしょうか？

635
00:41:30,084 --> 00:41:31,335
やめてください。

636
00:41:31,336 --> 00:41:33,837
ここ数日間、オーに会っていません。

637
00:41:33,838 --> 00:41:35,280
何かが起こったのでしょうか？

638
00:41:35,281 --> 00:41:38,425
おい、急いで、彼女に電話してみろ！

639
00:41:38,426 --> 00:41:40,553
彼女が突然連絡が取れなくなってしまったのですか？

640
00:41:42,822 --> 00:41:46,099
先生、私は本当にそうなるべきです
これを直接あなたに伝え、

641
00:41:46,100 --> 00:41:48,018
でも恥ずかしくてそんなことはできない…

642
00:41:48,019 --> 00:41:52,772
あなたが教えてくれたことすべてを決して忘れません
自分の欠点にもかかわらず。

643
00:41:52,773 --> 00:41:55,275
彼女は契約書を預けた
キャンセルペナルティ。

644
00:41:56,986 --> 00:41:58,946
あの野郎がまた襲いかかる！

645
00:42:03,159 --> 00:42:04,702
[ギーザー]

646
00:42:05,370 --> 00:42:06,621
バカ。

647
00:42:10,183 --> 00:42:11,333
いらっしゃいませ。

648
00:42:11,334 --> 00:42:12,293
こんにちは。

649
00:42:12,294 --> 00:42:15,295
あんなに優秀なライターを雇っているにも関わらず、

650
00:42:15,296 --> 00:42:17,864
ファンさんはあなたをとてもひどい扱いをしました。
あなたをとても痩せさせて、

651
00:42:17,865 --> 00:42:20,493
彼はやりすぎだと思いませんか？

652
00:42:21,344 --> 00:42:24,847
豆から作るのでぜひお試しください。

653
00:42:32,497 --> 00:42:33,939
とてもおいしいです。

654
00:42:33,940 --> 00:42:38,403
あなたの人生には素晴らしいことが起こります
これから。

655
00:42:41,029 --> 00:42:45,557
黄さんと仲が悪いのはなぜですか？

656
00:42:45,558 --> 00:42:48,395
もともと訓練を受けていたと聞きました
彼の下でデビューするために。

657
00:42:49,514 --> 00:42:52,374
私たちはエロティカについていくつかの異なる見解を持っていました。

658
00:42:52,375 --> 00:42:55,210
エロティカは目覚めるべきだ
人間の本能や欲望、

659
00:42:55,211 --> 00:42:58,030
そして大衆に喜びと喜びをもたらし、

660
00:42:58,031 --> 00:42:59,907
それが大人の恋愛ではないでしょうか？

661
00:43:02,927 --> 00:43:05,304
こちらはパーソナルジムです。

662
00:43:07,949 --> 00:43:11,476
こちらはラットプルダウンマシンですが、
背中上部のトレーニングに使用されます。

663
00:43:11,477 --> 00:43:13,979
試してみませんか?
姿勢のお手伝いをさせていただきます。

664
00:43:13,980 --> 00:43:16,148
すべきでしょうか？

665
00:43:16,149 --> 00:43:18,232
これを我慢して、

666
00:43:18,233 --> 00:43:19,568
そして座ってください。

667
00:43:20,878 --> 00:43:24,322
ただ引くだけですが、背中を使うことに集中してください。

668
00:43:24,323 --> 00:43:25,992
さあ、引っ張ってください。

669
00:43:27,201 --> 00:43:29,078
このように背中を押し込みます。

670
00:43:29,953 --> 00:43:33,749
もう一度、胸を張ります。

671
00:43:33,750 --> 00:43:35,650
元気ですよ。

672
00:43:35,651 --> 00:43:37,445
もう一度。

673
00:43:40,006 --> 00:43:41,299
1秒。

674
00:43:42,133 --> 00:43:43,593
少し暑くなってきました。

675
00:43:48,055 --> 00:43:50,599
先生、次回は…

676
00:43:50,600 --> 00:43:51,767
大丈夫です。

677
00:43:51,768 --> 00:43:54,211
姿勢が悪いと怪我の原因にもなりますし、
それで、あなたを見つけさせてください。

678
00:43:54,212 --> 00:43:55,296
さあ、掴んでください。

679
00:43:56,147 --> 00:43:57,231
良い。

680
00:44:00,526 --> 00:44:01,611
それでおしまい。

681
00:44:14,123 --> 00:44:15,416
キスしてもいいですか？

682
00:44:16,709 --> 00:44:18,503
すでにそうなっていますが...

683
00:44:27,053 --> 00:44:28,262
ちょっと待ってください...

684
00:44:28,971 --> 00:44:30,598
ごめんなさい...

685
00:45:30,965 --> 00:45:34,676
それで、誰と一緒にやったの？
あなたの彼氏は？他の男は？

686
00:45:34,677 --> 00:45:36,930
明らかに...行きましょう。

687
00:45:39,265 --> 00:45:41,225
明らかに、何？

688
00:45:41,226 --> 00:45:43,227
両方とも。

689
00:45:43,228 --> 00:45:44,269
あなたは素晴らしいです！

690
00:45:44,270 --> 00:45:47,523
じゃあ最初に誰とやったの？

691
00:45:47,524 --> 00:45:49,024
両方同時に。

692
00:45:49,025 --> 00:45:50,317
何？

693
00:45:50,318 --> 00:45:51,777
三人組？

694
00:45:51,778 --> 00:45:54,738
三人組もあったっけ？韓国では？

695
00:45:54,739 --> 00:45:55,906
それは合意の上でしたか？

696
00:45:55,907 --> 00:45:58,400
世界中の人たちに教えてもらえますか？

697
00:45:58,401 --> 00:45:59,819
お姫様になって行きましょう。

698
00:46:00,970 --> 00:46:02,496
口紅を塗る必要があります。

699
00:46:02,497 --> 00:46:03,623
私は持っていません。

700
00:46:04,457 --> 00:46:05,542
これを借りさせてください。

701
00:46:07,377 --> 00:46:08,795
これは大きいですね。

702
00:46:09,512 --> 00:46:10,763
新しいですか？

703
00:46:12,340 --> 00:46:13,675
いいえ！

704
00:46:31,191 --> 00:46:36,405
どう見ても、
それはとても説得力があります。

705
00:46:36,406 --> 00:46:38,740
クライマックスには最高ですね。

706
00:46:38,741 --> 00:46:42,686
私は彼氏と8年付き合っています
このためです。

707
00:46:42,687 --> 00:46:45,815
振動って何がそんなにいいんですか？

708
00:46:46,707 --> 00:46:51,753
罪のない子よ、その理由は、
クリトリスは男性のペニスのようなものです。

709
00:46:51,754 --> 00:46:54,907
このバイブを擦ってやると…

710
00:46:54,908 --> 00:46:56,326
とても暑いですね。

711
00:47:01,072 --> 00:47:04,808
人々はクリトリスは先端にすぎないと考えていますが、
しかし、それは氷山の一角にすぎません。

712
00:47:04,809 --> 00:47:08,478
陰核の根が2つの枝に分かれている
そして膣の入り口を囲みます。

713
00:47:08,479 --> 00:47:12,816
だから厚い方が気持ちいいんだよ
陰核の根を刺激するからです。

714
00:47:12,817 --> 00:47:14,718
「Gスポット」。

715
00:47:14,719 --> 00:47:17,138
長さに関しては…

716
00:47:19,215 --> 00:47:21,241
iPhone miniで十分です。

717
00:47:21,242 --> 00:47:23,786
ねえ、あなたの携帯電話を見せてください。

718
00:47:26,139 --> 00:47:29,875
でもあと2箇所あるよ
膣の奥深くまで。

719
00:47:29,876 --> 00:47:33,337
それで、太くて長い場合は、

720
00:47:33,338 --> 00:47:34,922
それは最高です。

721
00:47:34,923 --> 00:47:37,157
ギャラクシーウルトラ、あなたの勝ちです！

722
00:47:37,158 --> 00:47:38,243
私が勝ちます！

723
00:47:41,595 --> 00:47:44,622
これを見るとあなたのボーイフレンドのときのことを思い出します
兵役中だった。

724
00:47:44,623 --> 00:47:45,623
うーん...

725
00:47:46,392 --> 00:47:51,940
8年間の交際の中で
ヒミンとは一度も浮気したことないの？

726
00:47:53,315 --> 00:47:55,943
カン・ジョンヘさん、あなたもこぼしたほうがいいですよ。
それは何ですか？

727
00:47:55,944 --> 00:47:58,571
- カン・ジョンヘ一等兵、どういう意味ですか？
- そうだったんですか？

728
00:47:58,572 --> 00:48:01,532
―ちょっとしたこともあったんじゃないですか？
- 黙っててください、先生。

729
00:48:01,533 --> 00:48:03,308
告白して救いを見つけてください！

730
00:48:03,309 --> 00:48:05,395
それは何ですか？興味があるよ、兵士さん！

731
00:48:06,454 --> 00:48:07,747
皆さん、注目してください！

732
00:48:09,724 --> 00:48:10,749
敬礼！

733
00:48:10,750 --> 00:48:12,210
忠誠心！

734
00:48:18,716 --> 00:48:22,632
今日は化学兵器の訓練がありました
そしてみんな涙してました…

735
00:48:22,633 --> 00:48:25,806
ごめんなさい。軍隊の話は退屈ですよね？

736
00:48:25,807 --> 00:48:27,082
いいえ。

737
00:48:27,083 --> 00:48:29,544
あなたの声が聞けるだけで嬉しいです。

738
00:48:31,521 --> 00:48:33,857
それは私に思い出させます
入隊前夜。

739
00:48:35,066 --> 00:48:38,695
そうだ、みんな酔っていたのを思い出した…

740
00:48:39,629 --> 00:48:42,990
おいおい、酔ってなかったんだ。

741
00:48:42,991 --> 00:48:49,479
ダンビがいなかったら
私はあなたに何かをしたでしょう。

742
00:48:49,480 --> 00:48:50,480
何？

743
00:48:51,124 --> 00:48:54,836
もし彼女がいなかったら、

744
00:48:56,671 --> 00:48:59,007
私に何かしただろうか？

745
00:49:01,509 --> 00:49:03,803
ああ、確かに、そうだね...

746
00:49:04,596 --> 00:49:05,597
どうやって？

747
00:49:08,283 --> 00:49:10,267
どうやってやればよかったのでしょう？

748
00:49:10,268 --> 00:49:12,270
ああ、好きなものはすべて...

749
00:49:15,248 --> 00:49:17,165
私の好きなものは何ですか？

750
00:49:17,166 --> 00:49:19,611
あれは何でしょう？教えて。

751
00:49:21,195 --> 00:49:25,115
私が髪を撫でるのが大好きです。
撫でながらキスして…

752
00:49:25,116 --> 00:49:26,409
それから？

753
00:49:28,386 --> 00:49:30,787
あなたを抱きしめて、そして...

754
00:49:30,788 --> 00:49:33,832
それから？じゃあ何？

755
00:49:33,833 --> 00:49:35,459
先に行ってください、そうでないと電話を切ります。

756
00:49:35,460 --> 00:49:37,169
おいおい！

757
00:49:37,170 --> 00:49:40,255
このように、ただあなたに触れたいのですが...

758
00:49:40,256 --> 00:49:41,882
- あなたのですか？
- 私の...

759
00:49:41,883 --> 00:49:43,217
あなたの場合はどうですか？

760
00:49:43,218 --> 00:49:45,077
- 私の、ええと...
- 大変ですか？

761
00:49:45,078 --> 00:49:46,829
もっと教えてください！

762
00:49:50,158 --> 00:49:52,142
可愛い人、誰かがここにいます。

763
00:49:52,143 --> 00:49:53,352
何？

764
00:49:53,353 --> 00:49:55,379
会いに行くよ、行かなきゃ。

765
00:49:55,380 --> 00:49:56,381
待って、ジョンヘ！

766
00:49:59,317 --> 00:50:00,860
ジョンヘさん！

767
00:50:09,661 --> 00:50:11,037
ジョンヘさん！

768
00:50:16,084 --> 00:50:17,552
チョン・ヒミン、完璧なショット。

769
00:50:23,757 --> 00:50:25,343
- 敬礼！
- おい。

770
00:50:25,344 --> 00:50:26,618
あなたはトレーニングで1位になりました。

771
00:50:26,619 --> 00:50:28,633
ここ。一晩の休暇を取得しました。

772
00:50:28,634 --> 00:50:30,918
上等兵、チョン・ヒミン！

773
00:50:30,919 --> 00:50:32,319
ありがとう！
【夜勤休暇付与】

774
00:50:38,623 --> 00:50:40,023
チョン・ヒミンさん！

775
00:50:40,024 --> 00:50:41,316
敬礼！

776
00:50:41,317 --> 00:50:43,260
上等兵、チョン・ヒミン！

777
00:50:43,261 --> 00:50:45,346
幸運だよ、君のガールフレンドがここにいるよ。

778
00:50:46,035 --> 00:50:47,322
帰りの車両は後でご乗車ください。

779
00:50:47,323 --> 00:50:49,661
- ジョンヘ！
- 帰りの車両に乗ってください！

780
00:50:51,452 --> 00:50:52,495
ジョンヘさん！

781
00:50:56,124 --> 00:50:57,124
まさか…

782
00:51:02,230 --> 00:51:04,214
どれくらい経ちましたか？

783
00:51:04,215 --> 00:51:06,366
3年くらいかな？

784
00:51:06,367 --> 00:51:09,162
誰に会いにここに来たの？

785
00:51:10,388 --> 00:51:11,514
うーん...

786
00:51:13,158 --> 00:51:14,100
私のいとこ。

787
00:51:14,100 --> 00:51:15,100
なるほど。

788
00:51:21,332 --> 00:51:23,066
くそー！

789
00:51:23,067 --> 00:51:24,904
あの時のことはごめんなさい。

790
00:51:25,778 --> 00:51:28,865
いや、大丈夫、全部忘れてた。

791
00:51:30,033 --> 00:51:33,119
もうすぐ退院するのですが、
それで連絡してもいいですか？

792
00:51:34,078 --> 00:51:35,078
何？

793
00:51:39,392 --> 00:51:41,418
もう行く時間だよ。

794
00:51:41,419 --> 00:51:44,505
最終バスが来るので行かなければなりません。

795
00:51:44,506 --> 00:51:45,548
ごめん。

796
00:51:48,843 --> 00:51:50,303
寂しかったです...

797
00:52:08,613 --> 00:52:09,656
やめて…

798
00:52:21,918 --> 00:52:24,170
【根性で！ガッツで！全てを捧げろ！】

799
00:52:25,939 --> 00:52:28,549
プライベートユング、行ってください
家族面会室。

800
00:52:28,550 --> 00:52:29,717
ジョンヘさん。

801
00:52:42,772 --> 00:52:44,315
- 大丈夫ですか？
- ごめんなさい、ごめんなさい...

802
00:53:45,602 --> 00:53:47,461
[ベイビー！病気にならないで元気に過ごしましょう。
お待ちしております。】

803
00:53:47,462 --> 00:53:49,071
ジョンヘ…

804
00:53:49,072 --> 00:53:51,282
遅くなってごめんなさい…

805
00:53:55,345 --> 00:53:56,638
ジョンヘさん！

806
00:53:59,657 --> 00:54:00,682
それは何ですか？

807
00:54:00,683 --> 00:54:01,975
何か違和感がありますか？

808
00:54:01,976 --> 00:54:03,852
いいえ、まったくそうではありません。

809
00:54:03,853 --> 00:54:05,271
さらにしっかりしてます。

810
00:54:06,356 --> 00:54:07,899
つまり、物語です。

811
00:54:10,126 --> 00:54:11,902
もう行きます、疲れました…

812
00:54:11,903 --> 00:54:14,555
少し手伝ってください。

813
00:54:14,556 --> 00:54:16,015
一緒に行きましょう。

814
00:54:18,259 --> 00:54:19,618
なんでそんな歩き方してるの？

815
00:54:19,619 --> 00:54:21,204
長時間座りすぎた…

816
00:54:27,185 --> 00:54:28,210
入ってないんですか？

817
00:54:28,211 --> 00:54:29,963
はい、そうします。

818
00:54:52,986 --> 00:54:54,696
入ってくるよ！

819
00:55:11,521 --> 00:55:12,963
すみません。

820
00:55:12,964 --> 00:55:14,949
はい？それは何ですか？

821
00:55:14,950 --> 00:55:16,201
何もないよ...

822
00:55:36,713 --> 00:55:39,114
なぜ彼女は答えないのですか?

823
00:55:39,115 --> 00:55:40,304
何か問題でも？

824
00:55:40,305 --> 00:55:43,686
いいえ、それは私が感じているだけです
何らかの理由でくそ。

825
00:55:44,954 --> 00:55:46,664
あなたは本当に彼女のことが好きなんでしょうね。

826
00:55:49,350 --> 00:55:51,502
彼女はとても純粋な人です。

827
00:55:51,503 --> 00:55:54,947
彼女の心はでいっぱいです
おとぎ話以外の何ものでもありません。

828
00:55:54,948 --> 00:55:56,324
なるほど…

829
00:56:10,747 --> 00:56:12,481
え？部屋がないんですか？

830
00:56:12,482 --> 00:56:14,149
いやいや、ありますよ。

831
00:56:14,150 --> 00:56:15,968
- 来て、来て！
- うん？

832
00:56:15,969 --> 00:56:17,303
ごめんなさい！

833
00:56:19,197 --> 00:56:20,365
ありがとう！

834
00:56:47,934 --> 00:56:50,478
「本物の男」？これはちょっと…

835
00:56:52,397 --> 00:56:53,606
ちなみに、

836
00:56:54,624 --> 00:56:57,776
あなたは誰から書き方を学びましたか？

837
00:56:57,777 --> 00:57:00,113
なぜ？今回は何が変ですか？

838
00:57:00,114 --> 00:57:01,738
いやいや、いいですよ。

839
00:57:01,739 --> 00:57:06,243
基本がしっかりしているので、
だから私は尋ねているのです。

840
00:57:06,244 --> 00:57:07,703
誰だったの？

841
00:57:07,704 --> 00:57:09,705
父から。

842
00:57:09,706 --> 00:57:11,582
ああ、お父さん。

843
00:57:11,583 --> 00:57:15,627
彼は全国大会で優勝した
2003 年の文学コンテスト。

844
00:57:15,628 --> 00:57:17,880
そうですか？

845
00:57:17,881 --> 00:57:21,299
2003年だったら…

846
00:57:21,300 --> 00:57:24,345
『トーマスの冒険』、

847
00:57:25,655 --> 00:57:27,764
ユン・ガンチョルの娘？

848
00:57:27,765 --> 00:57:30,351
はい、私の父を知っていましたか？

849
00:57:32,662 --> 00:57:34,188
上手すぎます！

850
00:57:34,189 --> 00:57:38,400
続いて、受賞スピーチです。
大賞受賞者はユン・ガンチョルさん。

851
00:57:38,401 --> 00:57:39,776
どうもありがとう。

852
00:57:39,777 --> 00:57:41,386
すみません。

853
00:57:41,387 --> 00:57:43,640
ダンビさん、賞を受賞しました。

854
00:57:44,490 --> 00:57:47,993
ヘジン、私たちの困難な時期はもう終わりました。

855
00:57:47,994 --> 00:57:51,788
地獄のようだ。誰でも勝てます
今日は大賞？

856
00:57:51,789 --> 00:57:53,207
帰っていただけますか？

857
00:57:53,208 --> 00:57:54,625
なぜ負けたんだろう？

858
00:57:54,626 --> 00:57:55,626
私を手放してください！

859
00:57:55,627 --> 00:57:58,111
みなさんも私のエントリーをちゃんと読んでいただけたでしょうか？

860
00:57:58,112 --> 00:58:01,366
創造的な自由を尊重しましょう！

861
00:58:02,050 --> 00:58:05,094
ユン・ガンチョルの娘…

862
00:58:06,346 --> 00:58:07,972
とても興味深いです...

863
00:58:09,324 --> 00:58:10,933
- スペック！
- はい？

864
00:58:10,934 --> 00:58:12,852
両方のタイトルをアップロードします。

865
00:58:18,858 --> 00:58:19,859
ダンビ！

866
00:58:22,253 --> 00:58:23,654
はい？

867
00:58:23,655 --> 00:58:25,031
デビューおめでとうございます。

868
00:58:28,301 --> 00:58:29,660
すばらしい！

869
00:58:29,661 --> 00:58:32,663
でも、なぜ私のペンネームは
「ファイアーフォックス」？それはとても安っぽいです。

870
00:58:32,664 --> 00:58:36,037
【「エレベーター」人気ランキング】

871
00:58:36,038 --> 00:58:36,984
【「エレベーター」人気ランキング：

872
00:58:36,985 --> 00:58:38,735
- 乾杯！
- 乾杯！

873
00:58:41,589 --> 00:58:44,800
なんてことだ、ダンビ、それはおかしいよ。
何か取ったの？

874
00:58:44,801 --> 00:58:46,493
ちょっとしたものを取りました。

875
00:58:46,494 --> 00:58:49,972
それは明らかに私のことです、
しかし、私はそれを読み始めました。

876
00:58:49,973 --> 00:58:51,916
- 本当にオンになりましたか？
- 完全にオンになりました。

877
00:58:53,243 --> 00:58:57,145
人生はおとぎ話のようなものです！

878
00:58:57,146 --> 00:58:59,256
大変なこともありますが、きっと乗り越えられます！

879
00:58:59,257 --> 00:59:02,760
ダンビは干ばつの間の甘い雨のようなものです。

880
00:59:07,073 --> 00:59:08,157
ダンビさん。

881
00:59:09,367 --> 00:59:11,577
冷静になって。

882
00:59:11,578 --> 00:59:12,996
ありがとう。

883
00:59:58,166 --> 00:59:59,626
どうしたの？

884
01:00:00,752 --> 01:00:01,836
何もない。

885
01:00:02,879 --> 01:00:04,172
いいですよね？

886
01:00:05,673 --> 01:00:08,880
ジョンソク、知ってる？

887
01:00:08,881 --> 01:00:14,372
最も一般的な浮気の動き
男と女の間

888
01:00:14,373 --> 01:00:16,501
アイスクリームを一緒にシェアしています。

889
01:00:18,353 --> 01:00:22,190
私はただあなたが酔いを覚ますのを手伝いたかっただけです。

890
01:00:22,832 --> 01:00:24,816
それが私が言っていることです。

891
01:00:24,817 --> 01:00:30,305
私はこの話題を楽しんでいます、
なぜ私を落ち着かせようとするのですか？

892
01:00:30,306 --> 01:00:34,602
妖精と書かなければなりません
物語もエロも…

893
01:00:36,366 --> 01:00:40,023
真剣に書いているのはわかるけど、
それが何であれ。

894
01:00:40,024 --> 01:00:41,251
それが理由です。

895
01:00:43,753 --> 01:00:44,796
ジョンソクさん。

896
01:00:45,980 --> 01:00:48,799
それでそんなに助けてくれたのか？

897
01:00:48,800 --> 01:00:53,512
あなたが始めたように
お金のためにエロ本を書いたり、

898
01:00:53,513 --> 01:00:55,806
そしてそれはこうなった
正直、それは私も同じです。

899
01:00:55,807 --> 01:00:59,226
最初はよく分かりませんでしたが、
でも今は心から応援しています。

900
01:00:59,227 --> 01:01:02,061
あなたが素晴らしい作家になるために。

901
01:01:02,062 --> 01:01:05,482
本当にそう見えますか
エロについて真剣ですか？

902
01:01:06,317 --> 01:01:09,904
気に入らないですか？あなた
最近本当に幸せそうなんですが…

903
01:01:12,465 --> 01:01:13,532
そうでしたか？

904
01:01:13,533 --> 01:01:19,079
好きなことで才能を発揮する
それは本当に祝福です。

905
01:01:19,080 --> 01:01:23,491
誰でもなれるわけではない
全国で17位にランクされました。

906
01:01:23,492 --> 01:01:26,579
そのジャンルの人気は高まっています。

907
01:01:27,881 --> 01:01:28,965
クロス。

908
01:01:32,569 --> 01:01:33,635
【バタフライスリープ出版】

909
01:01:33,636 --> 01:01:35,434
「の冒険」
レインドロップス」はかなり改善されました。

910
01:01:35,435 --> 01:01:37,764
微調整するだけです
詳細を確認してください。

911
01:01:37,765 --> 01:01:39,850
- 真剣に？
- コンセプトが楽しいですね。

912
01:01:39,851 --> 01:01:42,211
一部の雨粒は、
エビアンになれたのは幸運だった、

913
01:01:42,212 --> 01:01:45,965
他の人はトイレの水になります...

914
01:01:47,650 --> 01:01:49,277
いくつかメモを書きました。

915
01:01:51,546 --> 01:01:52,779
ありがとう。

916
01:01:52,780 --> 01:01:56,241
あなたのことをたくさん自慢してきましたが、
このコンテストで優勝できるように頑張ってください！

917
01:01:56,242 --> 01:01:58,452
もちろん頑張ります。

918
01:01:58,453 --> 01:02:00,896
一緒にこれを見ましょう。

919
01:02:00,897 --> 01:02:03,525
これが海外の最新トレンドです。

920
01:02:07,753 --> 01:02:10,631
一体何？なぜ
このゴミが出てきてるの？

921
01:02:10,632 --> 01:02:11,740
ちょっと待ってください...

922
01:02:11,741 --> 01:02:13,368
これを押すと...

923
01:02:14,569 --> 01:02:17,304
これらを決して見ることはできません。

924
01:02:17,305 --> 01:02:18,473
分かりましたか？

925
01:02:19,140 --> 01:02:20,308
理解する？

926
01:02:21,451 --> 01:02:22,651
はい...

927
01:02:22,652 --> 01:02:24,529
「できるよ、ダンビ！」

928
01:02:30,818 --> 01:02:33,745
彼はどう反応するでしょうか
私がエロ本を書いていることを彼に知られたら？

929
01:02:36,090 --> 01:02:37,862
私は何を言っているのでしょうか？

930
01:02:37,863 --> 01:02:43,121
おとぎ話に戻ります
10万ドルを返済した後。

931
01:02:43,122 --> 01:02:44,261
集中しましょう。

932
01:02:46,876 --> 01:02:54,466
チーズを作っていたトーマスは、
ジョセフィーナに向かって叫びました。

933
01:02:54,467 --> 01:02:57,177
「牛乳がなくなってしまった！」

934
01:02:57,178 --> 01:03:04,768
それから彼は彼女を後ろから抱きしめ、
そして彼女に搾乳を始めました。

935
01:03:04,769 --> 01:03:09,590
トーマスの優しいタッチで、

936
01:03:09,591 --> 01:03:13,052
ジョゼフィーナの閉じた唇が離れた…。

937
01:03:18,992 --> 01:03:21,035
ああ、神様、私は気が狂っているに違いありません。

938
01:03:21,786 --> 01:03:24,664
心をクリアにして、集中して、また集中しましょう。

939
01:03:26,874 --> 01:03:31,670
するとジョセフィーナが声をかけた。

940
01:03:31,671 --> 01:03:34,924
「トーマス！」「ジョセフィーナ！」

941
01:03:36,050 --> 01:03:37,968
「トーマス！」

942
01:03:37,969 --> 01:03:39,470
「ジョセフィーナ！」

943
01:03:40,572 --> 01:03:41,722
「トーマス！」

944
01:03:41,723 --> 01:03:43,707
「ジョセフィーナ！」

945
01:03:43,708 --> 01:03:45,335
「トーマス！」

946
01:03:46,102 --> 01:03:47,604
「ジョセフィーナ！」

947
01:03:49,397 --> 01:03:50,565
クソ！

948
01:03:53,234 --> 01:03:56,905
今日はよく眠れなかったからだ。

949
01:03:59,782 --> 01:04:01,743
今日はもう終わりにしましょう。

950
01:04:18,218 --> 01:04:20,762
私は淫らな悪魔に取り憑かれているのでしょうか？

951
01:04:41,508 --> 01:04:44,034
[彼がまだ私の中にいるような気がする
お腹を満たした後でも。]

952
01:04:44,035 --> 01:04:47,539
【熱くなった心が大きく開く】

953
01:04:52,435 --> 01:04:55,879
[彼に乗るたびに、
ジヌのことを思い出した]

954
01:04:55,880 --> 01:04:57,925
[そして私は怖くて唇を噛んだ
彼の名前を呼んでもいいかもしれません。]

955
01:04:58,716 --> 01:05:00,593
私の何が間違っているのでしょうか？

956
01:05:15,691 --> 01:05:20,512
[背中のポケットが切り開かれている
肌に触れさせるために。]

957
01:05:20,513 --> 01:05:23,015
クソ、これは私を狂わせます...

958
01:05:28,847 --> 01:05:30,581
[義兄は私を必死に抱きしめてくれました。]

959
01:05:30,582 --> 01:05:33,459
【いけないとわかっていても、
座らずにはいられなかった。]

960
01:05:39,924 --> 01:05:42,427
[離婚歴のある彼女は今も秘密のデートを楽しんでいる]
今日は私と一緒に。]

961
01:05:43,261 --> 01:05:46,681
【彼に会ってすぐに、
私の

962
01:05:56,732 --> 01:05:58,066
【歩きながらテレホンセックス】

963
01:05:58,067 --> 01:05:59,605
【自分を守りたい
彼の強烈な攻撃から。]

964
01:05:59,606 --> 01:06:01,987
[彼の匂いで濡れ始めた。]
【セックスしたいです。】

965
01:06:09,095 --> 01:06:10,913
【彼女の柔らかすぎる肌が私を硬くさせた。】

966
01:06:10,914 --> 01:06:12,523
【幼馴染はいつ？
こんなに巨大になるのか？】

967
01:06:12,524 --> 01:06:13,924
【何人の男性と寝ましたか？】

968
01:06:22,838 --> 01:06:24,009
それをチェックしてください？

969
01:06:24,010 --> 01:06:26,387
[私にとって「エクスタシー」という言葉は…]

970
01:06:27,979 --> 01:06:29,856
【5 - エレベーター】

971
01:06:34,812 --> 01:06:37,982
[雲の上でエクスタシーについて話すことができます。]

972
01:06:42,003 --> 01:06:44,196
見てください！やった！

973
01:06:44,197 --> 01:06:45,197
クソ...

974
01:06:45,198 --> 01:06:46,473
わかってたよ、ね？

975
01:06:46,474 --> 01:06:48,268
父のように、娘のように！

976
01:06:50,286 --> 01:06:53,581
ありがとう、ユンガンさん
チョル！あなたは彼女に上手に教えました！

977
01:06:57,477 --> 01:06:59,086
あなたのスタジオは気に入っていますか？

978
01:06:59,087 --> 01:07:00,165
はい、ありがとうございます。

979
01:07:00,166 --> 01:07:04,925
そんなにすぐに理解するのは難しいので、
あなたは天然です。

980
01:07:04,926 --> 01:07:06,760
末永くパートナーになりましょう。

981
01:07:06,761 --> 01:07:10,806
そんなことは言わないで、私はおとぎ話を書くつもりです。
契約後は絶対にエロは書きません。

982
01:07:10,807 --> 01:07:13,792
大丈夫。次の締め切りは知っています
明日ですよね？

983
01:07:13,793 --> 01:07:14,793
はい。

984
01:07:18,481 --> 01:07:19,774
こんにちは、ハヌルさん。

985
01:07:20,740 --> 01:07:26,197
修正作業はほぼ終わりました。
午前0時までには提出できると思います。

986
01:07:27,248 --> 01:07:28,248
わかった。

987
01:07:29,158 --> 01:07:30,493
ユン・ダンビさん？

988
01:07:32,495 --> 01:07:34,622
Firefoxですよね？

989
01:07:35,790 --> 01:07:37,125
あなたは誰ですか？

990
01:07:39,352 --> 01:07:41,545
【雨粒の冒険】

991
01:07:41,546 --> 01:07:44,549
「同義語の繰り返し」
この文脈では許可されていません。」

992
01:07:46,467 --> 01:07:49,345
「同義語の繰り返し」
この文脈では許可されていません。」

993
01:07:51,973 --> 01:07:54,516
これは一体何を意味するのでしょうか？

994
01:07:54,517 --> 01:07:57,019
しまった、もう真夜中だ…

995
01:07:57,020 --> 01:07:58,754
まずはエロを終わらせましょう。

996
01:07:58,755 --> 01:08:02,550
【秘密の解剖授業】

997
01:08:10,241 --> 01:08:11,910
はい、提出しました。

998
01:08:18,516 --> 01:08:21,627
これはあなたに大きな負担を与えています、

999
01:08:21,628 --> 01:08:24,088
本当の理由は何ですか
おとぎ話を書きたいですか？

1000
01:08:25,690 --> 01:08:29,676
私の父はおとぎ話作家でした。

1001
01:08:29,677 --> 01:08:34,998
彼は本を出すたびに、
ハリーポッターの本が出るかもしれない、

1002
01:08:34,999 --> 01:08:36,668
そして彼の本は潰れてしまいました。

1003
01:08:38,119 --> 01:08:42,814
彼は多くの困難を経験した
そして病気で亡くなり、

1004
01:08:42,815 --> 01:08:47,695
でも、私は彼にこう約束しました。
偉大なおとぎ話作家になるだろう。

1005
01:08:48,738 --> 01:08:52,659
だから、おとぎ話はあなたの夢ではありません
でも彼との約束は？

1006
01:08:53,801 --> 01:08:55,577
それが私の夢です。

1007
01:08:55,578 --> 01:08:56,912
その後？

1008
01:08:56,913 --> 01:08:57,954
何？

1009
01:08:57,955 --> 01:09:02,150
約束を果たした後はどうするのですか？

1010
01:09:03,002 --> 01:09:05,922
まあ、続けていきますが…

1011
01:09:07,841 --> 01:09:09,008
1秒。

1012
01:09:11,736 --> 01:09:13,428
こんにちは？

1013
01:09:13,429 --> 01:09:14,508
はい、提出しました。

1014
01:09:14,509 --> 01:09:17,015
一体何だ「
雨粒の冒険」？

1015
01:09:17,016 --> 01:09:18,183
何？

1016
01:09:18,184 --> 01:09:20,502
どうやってそれを手に入れたのですか？

1017
01:09:20,503 --> 01:09:21,504
ちょっと待ってください...

1018
01:09:23,373 --> 01:09:25,023
まさか…

1019
01:09:25,024 --> 01:09:26,024
ちょっと。

1020
01:09:27,527 --> 01:09:29,654
【2024年児童文学】
コンテスト応募】

1021
01:09:31,739 --> 01:09:33,950
【Firefoxによる秘密解剖授業】

1022
01:09:35,075 --> 01:09:38,537
H- 誤って送信したメールをキャンセルするにはどうすればよいですか?

1023
01:09:38,538 --> 01:09:41,540
削除することしかできません
チェックする前に、なぜですか？

1024
01:09:41,541 --> 01:09:45,460
撃て、私は気が狂っているに違いない！提出しました
私のエロチカをおとぎ話のコンテストに。

1025
01:09:45,461 --> 01:09:46,820
私は何をしますか？

1026
01:09:46,821 --> 01:09:47,906
どうする...

1027
01:09:53,094 --> 01:09:54,345
ごめんなさい。

1028
01:09:55,864 --> 01:09:56,972
タクシー！

1029
01:09:56,973 --> 01:09:58,141
しまった...

1030
01:10:02,020 --> 01:10:03,229
タクシー！

1031
01:10:04,647 --> 01:10:06,858
クソ、どうすればいい？

1032
01:10:09,736 --> 01:10:10,904
ダンビ！

1033
01:10:11,738 --> 01:10:12,906
入れ！

1034
01:10:17,160 --> 01:10:18,328
ありがとう！

1035
01:10:21,414 --> 01:10:23,917
【児童文学コンクール】

1036
01:10:25,768 --> 01:10:30,130
めちゃくちゃだよ、ダンビ！

1037
01:10:30,131 --> 01:10:32,966
一体何をすればいいのでしょうか？

1038
01:10:32,967 --> 01:10:37,246
それは間違いだったとだけ言ってください。
あるいは、ハッキングされたとします。

1039
01:10:37,247 --> 01:10:38,831
誰がそんなこと信じるでしょうか？

1040
01:10:41,367 --> 01:10:43,977
ここで降ります。

1041
01:10:43,978 --> 01:10:44,978
何？

1042
01:10:48,858 --> 01:10:50,109
ダンビ！

1043
01:10:52,320 --> 01:10:54,280
ダンビ！私の傘を取ってください！

1044
01:10:56,508 --> 01:10:58,325
雨が降っています...

1045
01:10:58,326 --> 01:10:59,494
ごめんなさい！

1046
01:11:04,290 --> 01:11:05,959
ごめんなさい！ごめん！

1047
01:11:16,277 --> 01:11:17,469
こんにちは。

1048
01:11:17,470 --> 01:11:22,624
昨夜エントリーを提出しました。

1049
01:11:22,625 --> 01:11:23,751
奥様？

1050
01:11:25,394 --> 01:11:28,230
こんにちは。提出しました
締め切り直前に…

1051
01:11:28,231 --> 01:11:29,314
ユン・ダンビさん？

1052
01:11:29,315 --> 01:11:30,716
そう、何が起こったのかというと…

1053
01:11:30,717 --> 01:11:32,010
ファイアーフォックス。

1054
01:11:32,752 --> 01:11:35,445
私たちをいじるのは楽しいですか？

1055
01:11:35,446 --> 01:11:37,322
あなたにとって私たちは冗談のように見えますか？

1056
01:11:37,323 --> 01:11:40,158
いいえ、そうではありません、何が起こったのかというと、私は...

1057
01:11:40,159 --> 01:11:41,643
去ってください。

1058
01:11:41,644 --> 01:11:43,771
ここはあなたのような人が来る場所ではありません。

1059
01:11:44,889 --> 01:11:47,333
- これを確認してもらえますか？
- はい、奥様。

1060
01:12:14,669 --> 01:12:18,113
もちろん、そうではありません。

1061
01:12:18,114 --> 01:12:19,782
ご心配なく。

1062
01:12:21,034 --> 01:12:23,620
もちろん根拠のない噂です。

1063
01:12:26,331 --> 01:12:29,209
はい、私は彼女を知りません。

1064
01:12:40,862 --> 01:12:42,596
ハヌル、何が起こったのか...

1065
01:12:42,597 --> 01:12:44,015
知りたくないんです。

1066
01:12:45,700 --> 01:12:47,518
ちょっと聞いてもらえますか？

1067
01:12:47,519 --> 01:12:49,479
実を言うと、私は仕事をしてきたのですが…

1068
01:12:50,271 --> 01:12:52,774
どうしてそんなふうに私を当惑させることができますか？

1069
01:12:56,110 --> 01:13:00,156
今はギリギリ我慢してます。

1070
01:13:06,913 --> 01:13:08,623
【秘密の解剖授業】

1071
01:13:10,954 --> 01:13:13,794
とか言って回らないでね
あなたはおとぎ話を書きます。

1072
01:13:13,795 --> 01:13:15,338
あなたは作家ではありません。

1073
01:13:25,740 --> 01:13:28,976
ユンさん、ドアを開けてもらえますか？それは私です。

1074
01:13:28,977 --> 01:13:30,270
ユンさん！

1075
01:13:34,123 --> 01:13:37,985
中にいるよ！呼び出し音が聞こえるよ！

1076
01:13:37,986 --> 01:13:39,320
イエス・キリスト…

1077
01:13:40,363 --> 01:13:41,614
うーん...

1078
01:13:43,825 --> 01:13:46,327
全部諦めたほうがいいでしょうか
そしてただエロを書くだけですか？

1079
01:13:47,011 --> 01:13:48,871
それは素晴らしいですね。

1080
01:13:48,872 --> 01:13:51,790
人が何と言おうと誰が気にするでしょうか？

1081
01:13:51,791 --> 01:13:53,375
確かに...

1082
01:13:53,376 --> 01:13:57,462
必要なのはノートパソコンだけなので、
旅行中でも書ける。

1083
01:13:57,463 --> 01:13:58,947
それは本当だ。

1084
01:13:58,948 --> 01:14:00,213
それはすごいですね。

1085
01:14:02,819 --> 01:14:04,845
コーヒーをありがとう、出発します。

1086
01:14:04,846 --> 01:14:06,763
もう出発しますか？

1087
01:14:06,764 --> 01:14:10,959
あなたが元気そうだから、私も元気になったほうがいいよ
行ってください。滞在する意味はありません。

1088
01:14:10,960 --> 01:14:13,004
私は元気そうに見えますか？

1089
01:14:15,456 --> 01:14:17,566
私は大丈夫に見えますか？

1090
01:14:17,567 --> 01:14:20,026
私の人生をめちゃくちゃにしたのは誰だと思いますか？

1091
01:14:20,027 --> 01:14:23,948
あなたは私に乱入しました
人生、私はうまくやっていた...

1092
01:14:24,591 --> 01:14:27,117
そうですか？

1093
01:14:27,118 --> 01:14:29,811
私がそうしたんですか？

1094
01:14:29,812 --> 01:14:33,691
私が押し入ってあなたの人生を台無しにしたのですか？

1095
01:14:36,092 --> 01:14:37,594
おとぎ話だけが重要ですか？

1096
01:14:38,428 --> 01:14:43,016
この偏見を捨ててしまえば
何が大丈夫で何がダメなのかについて、

1097
01:14:43,801 --> 01:14:47,055
あなたの人生はもっと自由だったでしょう。

1098
01:14:48,598 --> 01:14:51,559
おとぎ話を書くのは楽しかったですか？

1099
01:14:53,061 --> 01:14:57,065
それはただの任務ではなかった
お父さんのために完了しなければならなかったのですか？

1100
01:14:58,608 --> 01:15:00,026
私が間違っていると言ってください。

1101
01:15:15,374 --> 01:15:18,663
心配しないでください、彼女は戻ってきます。

1102
01:15:18,664 --> 01:15:19,759
彼は二度逃げた。

1103
01:15:19,760 --> 01:15:21,255
この人には3回目だ。

1104
01:15:21,256 --> 01:15:23,715
少なくとも私は電話に出ました。

1105
01:15:23,716 --> 01:15:24,758
私は病気だった。

1106
01:15:24,759 --> 01:15:28,470
よくやった、二人を誇りに思います。

1107
01:15:28,471 --> 01:15:30,597
やめてくださいね？

1108
01:15:30,598 --> 01:15:32,749
もし彼女が戻らなかったら、
私たちにできることは何もありません。

1109
01:15:32,750 --> 01:15:34,043
ほら、これを取ってください。

1110
01:15:44,003 --> 01:15:48,366
お姫様は王子の国へ出発しました。

1111
01:15:56,040 --> 01:15:57,709
あなたは食べましたか？

1112
01:16:03,882 --> 01:16:10,679
つまり、1日に50本のポルノを見たということになります。
コンテストにエロ作品を送りましたか？

1113
01:16:10,680 --> 01:16:11,930
それはおかしいと思いますか？

1114
01:16:11,931 --> 01:16:13,348
確かにそうですよ！

1115
01:16:13,349 --> 01:16:18,187
しばらく笑っていなかったので、
あなたは本当に良い娘です。

1116
01:16:18,188 --> 01:16:22,007
お母さん、全部やめたほうがいいですか？
そして一緒に暮らしませんか？

1117
01:16:22,008 --> 01:16:24,219
ペンネームで童話を書いていきます。

1118
01:16:25,295 --> 01:16:26,898
それは迷惑に思えます。

1119
01:16:26,899 --> 01:16:31,909
なぜあなたとあなたのお父さんは
おとぎ話に人生を委ねますか？

1120
01:16:31,910 --> 01:16:34,036
見るのも耐えられない。

1121
01:16:34,037 --> 01:16:37,289
もし彼が優勝していなかったら、
彼はやりたいことは何でもやっただろう。

1122
01:16:37,290 --> 01:16:38,957
彼は生涯を通じてそうしました。

1123
01:16:38,958 --> 01:16:40,876
知らないの？

1124
01:16:40,877 --> 01:16:43,378
彼はあなたのおかげでおとぎ話を書きました。

1125
01:16:43,379 --> 01:16:46,924
あなたは彼を元気づけた
物語を書く彼がクールに見えると言って。

1126
01:16:46,925 --> 01:16:50,593
あなたの素朴なお父さんがそれに抵抗できなかったでしょうか？

1127
01:16:50,594 --> 01:16:53,931
しかし今、彼の子供は爆発的なおとぎ話を書いています
彼のせいで？

1128
01:16:55,892 --> 01:16:56,935
まあ...

1129
01:16:57,602 --> 01:16:59,854
父のように、娘のように…

1130
01:17:14,761 --> 01:17:16,912
まためちゃくちゃ！

1131
01:17:16,913 --> 01:17:18,121
うーん...

1132
01:17:18,122 --> 01:17:19,289
ダンビさん。

1133
01:17:19,290 --> 01:17:22,377
読めるサイトは何ですか
あなたの話は？調べてみたいと思います。

1134
01:17:22,378 --> 01:17:24,211
忘れてください、何のために？

1135
01:17:24,212 --> 01:17:29,174
なぜだめですか？私のものを読ませてください
娘のエロ、大丈夫？

1136
01:17:29,175 --> 01:17:30,467
とんでもない。

1137
01:17:30,468 --> 01:17:31,969
奥様、本を持ってきました！

1138
01:17:31,970 --> 01:17:34,388
はい、ちょっと待ってください！

1139
01:17:34,389 --> 01:17:37,599
戻ってくる前に引き上げてください。

1140
01:17:37,600 --> 01:17:39,376
- 何を引き上げますか？
- 急いで。

1141
01:17:40,228 --> 01:17:41,479
来て...

1142
01:17:47,360 --> 01:17:49,612
[

1143
01:17:53,049 --> 01:17:56,034
【ついに掲載されました！
これで私の一日が始まります。]

1144
01:17:56,035 --> 01:17:58,120
[ニース！これで一週間は乗り切れるよ。]

1145
01:17:58,121 --> 01:18:00,873
【どこで買えますか？
グッズ？これは必需品です。】

1146
01:18:00,874 --> 01:18:02,416
【プライベート時代を思い出します。】

1147
01:18:02,417 --> 01:18:04,318
【陽気でセクシーで感動的…】

1148
01:18:04,319 --> 01:18:06,863
【おかげで夫婦円満！】

1149
01:18:07,772 --> 01:18:09,089
[著者は働き盛りです。]

1150
01:18:09,090 --> 01:18:10,674
【やってみたいです。】

1151
01:18:10,675 --> 01:18:14,161
[すべてのセリフを味わいます。とてもスリルがあります。]

1152
01:18:14,162 --> 01:18:15,971
見つかりましたか？

1153
01:18:15,972 --> 01:18:16,972
うん。

1154
01:18:19,150 --> 01:18:20,150
お母さん。

1155
01:18:21,895 --> 01:18:23,813
お父さんはおとぎ話しか書いていなかったんですか？

1156
01:18:26,499 --> 01:18:28,483
お父さんの宝箱だよ。

1157
01:18:28,484 --> 01:18:29,611
開けてください。

1158
01:19:02,644 --> 01:19:05,188
[眩しい愛]

1159
01:19:09,567 --> 01:19:12,070
[ユン・ガンチョル]

1160
01:19:15,281 --> 01:19:19,327
[彼女は息を切らし、静かにうめき声を上げた。]

1161
01:19:23,623 --> 01:19:25,750
【柔らかな胸に…】

1162
01:19:55,363 --> 01:19:56,638
お父さん！

1163
01:19:56,639 --> 01:19:58,057
ねえ、ダンビ。

1164
01:19:59,826 --> 01:20:02,244
私の愛おしい人。

1165
01:20:02,245 --> 01:20:04,746
- 絵を描いていましたか？
- うん。

1166
01:20:04,747 --> 01:20:07,024
- これはあなたが描いたんですか？
- うん。

1167
01:20:07,025 --> 01:20:08,735
おとぎ話を書くつもりです。

1168
01:20:10,728 --> 01:20:14,298
無理する必要はありません。

1169
01:20:14,299 --> 01:20:15,741
したい。

1170
01:20:15,742 --> 01:20:17,785
- ダンビ！
- お母さん！

1171
01:20:41,492 --> 01:20:42,660
お父さん…

1172
01:20:44,120 --> 01:20:46,414
自分の生きたいように生きましょう。

1173
01:20:49,584 --> 01:20:53,296
何があっても応援します。

1174
01:21:20,240 --> 01:21:22,617
【禁断のおとぎ話】

1175
01:21:29,849 --> 01:21:31,291
彼女がまたここに来なかったらどうしますか？

1176
01:21:31,292 --> 01:21:33,877
彼女は戻ってこない、
私たちは彼女を報告しなければなりません。

1177
01:21:33,878 --> 01:21:35,212
あと数日待ちましょう。

1178
01:21:35,213 --> 01:21:38,507
彼女は戻ってこない、
もしそうなら、私は犬のように吠えるでしょう。

1179
01:21:38,508 --> 01:21:40,300
- 聖なる牛よ！
- おはよう。

1180
01:21:40,301 --> 01:21:41,969
大丈夫ですか？

1181
01:21:41,970 --> 01:21:43,554
だからこそ彼女は戻ってきたのです。

1182
01:21:43,555 --> 01:21:44,972
あなたが戻ってくることは分かっていました。

1183
01:21:44,973 --> 01:21:45,973
ワンワン！

1184
01:21:45,974 --> 01:21:50,059
ここはあなたがいる場所ですか
好きなように行ったり来たりできますか？

1185
01:21:50,060 --> 01:21:53,339
みんな気が散りすぎた
何か仕事を成し遂げるために...

1186
01:21:56,985 --> 01:21:59,362
彼はあなたに会えてただ幸せです、
それは知っていますよね？

1187
01:22:01,047 --> 01:22:02,197
ごめんなさい、先生。

1188
01:22:02,198 --> 01:22:03,448
ごめんなさいなら...

1189
01:22:03,449 --> 01:22:05,033
彼女が謝るだけで十分だ。

1190
01:22:05,034 --> 01:22:06,410
みんな仕事に戻りましょう。

1191
01:22:06,411 --> 01:22:10,439
ここにアイデアがあります。あなたがチームのリーダーになって、
そして私が副官になります。

1192
01:22:10,440 --> 01:22:11,482
もちろん。

1193
01:22:15,854 --> 01:22:17,963
それで、コンテストはどうなったのでしょうか？

1194
01:22:17,964 --> 01:22:19,423
まったくの惨事だ。

1195
01:22:19,424 --> 01:22:22,534
少なくとも、
そこにいる誰もが彼女の名前を覚えているでしょう。

1196
01:22:22,535 --> 01:22:24,672
エロティカを送ったクソ野郎
おとぎ話コンテストへ。

1197
01:22:25,847 --> 01:22:28,141
でもどういうわけか、

1198
01:22:29,601 --> 01:22:31,060
安心しました。

1199
01:22:31,853 --> 01:22:34,314
いつも追われているような気がして…

1200
01:22:35,039 --> 01:22:37,149
あの出版社の人はどうですか？

1201
01:22:37,150 --> 01:22:39,468
それは完全に終わった。

1202
01:22:39,469 --> 01:22:41,596
すべてがフィルタリングされます。

1203
01:22:44,591 --> 01:22:46,450
いらっしゃいませ！

1204
01:22:46,451 --> 01:22:47,660
こっちだよ！

1205
01:22:49,471 --> 01:22:51,705
- 彼は誰ですか？
- 誰が？

1206
01:22:51,706 --> 01:22:53,750
私の個人編集者、もしよろしければ。

1207
01:22:55,143 --> 01:22:57,169
ガラス瓶？

1208
01:22:57,170 --> 01:22:59,796
質問がたくさんあります...

1209
01:22:59,797 --> 01:23:02,341
もちろん、聞きたいことは何でも聞いてください。

1210
01:23:02,342 --> 01:23:03,926
何に興味がありますか?

1211
01:23:03,927 --> 01:23:09,998
あなたは毎晩彼女の作品を見直します、
何も反応はありませんでしたか？

1212
01:23:09,999 --> 01:23:12,957
まあ、それはすべて私たちの仕事の一部です。

1213
01:23:12,958 --> 01:23:14,019
そう...

1214
01:23:14,020 --> 01:23:16,563
ダンビには魅力が足りませんか?

1215
01:23:16,564 --> 01:23:17,898
いやいや、さあ。

1216
01:23:17,899 --> 01:23:19,591
じゃあ彼女は？

1217
01:23:19,592 --> 01:23:21,594
それが彼がここにいる理由ですよね？

1218
01:23:24,464 --> 01:23:25,489
ちょっと待ってください、先生！

1219
01:23:25,490 --> 01:23:27,366
- あなたは正しいものを選びました。
- 酔いを覚ましましょう。

1220
01:23:27,367 --> 01:23:28,492
タクシー...

1221
01:23:28,493 --> 01:23:31,870
- 気をつけて、気をつけて！
- 言いたいことがあります!

1222
01:23:31,871 --> 01:23:33,205
- 注意深い！
- ダンビ！

1223
01:23:33,206 --> 01:23:35,290
合井駅、それから一山でお願いします！

1224
01:23:35,291 --> 01:23:36,959
安全運転でお帰りください！

1225
01:23:36,960 --> 01:23:39,837
必ずプロテクションを使用してください。

1226
01:23:39,838 --> 01:23:41,672
殺すぞ！

1227
01:23:41,673 --> 01:23:44,258
- ダンビを大事にしてください！
- コンドーム、コンドーム！

1228
01:23:44,259 --> 01:23:45,284
行く！

1229
01:23:45,285 --> 01:23:46,285
おやすみ！

1230
01:23:47,011 --> 01:23:48,895
必ず朝出勤してください！

1231
01:23:51,390 --> 01:23:55,060
きっと気まずい思いをしたでしょうね
友達のせいで…

1232
01:23:55,061 --> 01:23:57,296
全然、楽しかったです。

1233
01:23:57,297 --> 01:23:59,340
あなたの友達は本当に活気があるようです。

1234
01:24:01,251 --> 01:24:04,903
彼らはいたずら好きなので、
しかし彼らは悪い人たちではありません。

1235
01:24:04,904 --> 01:24:05,904
もちろん。

1236
01:24:07,882 --> 01:24:10,746
ところで、一つ聞いてもいいですか？

1237
01:24:10,747 --> 01:24:12,060
もちろん。

1238
01:24:12,061 --> 01:24:14,439
「リアルマン」と「エレベーター」の間で、

1239
01:24:15,748 --> 01:24:18,626
正直どれが好きでしたか？

1240
01:24:19,936 --> 01:24:21,879
どちらも気に入りました。

1241
01:24:21,880 --> 01:24:23,530
正直に言ってください。

1242
01:24:23,531 --> 01:24:25,283
本当に、両方とも気に入りました。

1243
01:24:27,318 --> 01:24:29,094
全部好きですか？

1244
01:24:29,095 --> 01:24:32,347
だから誰に対しても優しいんですよね？

1245
01:24:32,348 --> 01:24:35,500
私は誰に対しても優しいわけではありません。

1246
01:24:35,501 --> 01:24:36,502
本当に？

1247
01:24:39,397 --> 01:24:41,608
それで、あなたは私にだけ優しいのですか？

1248
01:24:44,627 --> 01:24:46,993
- 遅いよ、ダンビ。
- どこに行くの？

1249
01:24:46,994 --> 01:24:49,681
- 本当に遅いです。
- あなたは私にだけ優しいのですか？

1250
01:24:49,682 --> 01:24:51,935
- とても遅いです。
- 知りませんでした！

1251
01:24:52,827 --> 01:24:54,454
さあ、行きましょう！

1252
01:24:56,431 --> 01:24:58,790
どこに行くの？
なぜ逃げるのですか？

1253
01:24:58,791 --> 01:25:00,460
超遅いよ！

1254
01:25:10,945 --> 01:25:12,513
あなたは私を怖がらせました。

1255
01:25:12,514 --> 01:25:14,056
-オーさん。
- お客様。

1256
01:25:14,057 --> 01:25:17,793
『ザ・シークレット』を読みました
女性作家のトレーニング』。

1257
01:25:17,794 --> 01:25:18,794
ありがとう。

1258
01:25:19,787 --> 01:25:21,271
それは私のことだとわかっています！

1259
01:25:21,272 --> 01:25:22,524
いいえ、そうではありません。

1260
01:25:23,733 --> 01:25:25,485
それは私の話です！

1261
01:25:30,949 --> 01:25:32,242
私はそうではないと言いました。

1262
01:25:34,761 --> 01:25:36,378
話を削除してください！

1263
01:25:36,379 --> 01:25:40,258
そうしない場合は、報告します。

1264
01:25:45,129 --> 01:25:47,339
どうやって私に報告するつもりですか？

1265
01:25:47,340 --> 01:25:52,136
他の女性もそれを知っている
物語は彼らについてのものです。

1266
01:25:52,928 --> 01:25:55,764
でも彼らはただ黙ってしまう
そして一人で道に迷ってしまいます。

1267
01:25:59,185 --> 01:26:00,728
あなたも迷ったほうがいいですよ。

1268
01:26:06,108 --> 01:26:11,029
ライターズブロックに陥ってしまったら、
また運動しましょう。

1269
01:26:11,990 --> 01:26:13,241
幸運を。

1270
01:26:20,540 --> 01:26:22,625
【リアルハンティングストーリー】

1271
01:26:23,334 --> 01:26:26,254
待って、これは間違っていると感じます。

1272
01:26:46,023 --> 01:26:47,733
ぜひ一度最後まで読んでみてください。

1273
01:26:47,734 --> 01:26:49,902
何回言わなければなりませんか？

1274
01:26:49,903 --> 01:26:51,970
これは本物の作品ではありません!

1275
01:26:51,971 --> 01:26:55,058
これはゴミです、聞こえますか？

1276
01:26:55,783 --> 01:26:59,119
ボス、もう一度チャンスをください。
お願いだから、もう一度だけチャンスを！

1277
01:26:59,120 --> 01:27:00,746
相棒！

1278
01:27:00,747 --> 01:27:06,084
女性の同意が得られない場合
一夜限りの関係について投稿し、

1279
01:27:06,085 --> 01:27:09,421
それは完全に
彼らの尊厳を破壊する...

1280
01:27:09,422 --> 01:27:11,782
それは犯罪です、この野郎、それは犯罪です！

1281
01:27:11,783 --> 01:27:14,953
大人だと思いますか
文学なんて冗談だよな？

1282
01:27:15,589 --> 01:27:19,097
それは何かだと思いますか
軽視されるべきですか？

1283
01:27:19,098 --> 01:27:20,391
書き直してください！

1284
01:27:41,746 --> 01:27:47,502
[ダンビ、ずっと待ってました
あなたの呼びかけのために、私はここで死にます。]

1285
01:27:51,089 --> 01:27:52,089
[ユン・ダンビ]

1286
01:27:54,467 --> 01:27:58,221
とてもせっかちです...

1287
01:27:59,764 --> 01:28:01,099
[この人は誰ですか？]

1288
01:28:06,020 --> 01:28:11,441
エロキングの「リアルハンティングストーリー」
されています

1289
01:28:11,442 --> 01:28:17,574
彼はネット上で次のことを広めている
物語の女性キャラクターは実在します。

1290
01:28:18,424 --> 01:28:21,368
それはおそらくマーケティングの観点です...

1291
01:28:21,369 --> 01:28:25,873
彼はその事実を利用している
被害者はそれを報告するのが難しいです。

1292
01:28:25,874 --> 01:28:31,820
前に出るのは難しい、そしてさえ
もしそうなら、それを証明するのは簡単ではないでしょう...

1293
01:28:31,821 --> 01:28:35,074
【あらすじ：カバンを持った女の子】
『トーマスの冒険』ステッカー…】

1294
01:28:37,302 --> 01:28:39,053
あのクソ野郎！

1295
01:28:54,944 --> 01:28:56,446
ファンさん。

1296
01:28:57,338 --> 01:28:58,954
何があなたをここに連れてきたのですか？

1297
01:28:58,955 --> 01:29:02,292
いったいオーに何をしたの？

1298
01:29:03,620 --> 01:29:07,164
次のことに取り組んでいます
それについて聞きたいですか？

1299
01:29:07,165 --> 01:29:10,250
「青少年を守る活動をしているYさん」
オンラインポルノから」

1300
01:29:10,251 --> 01:29:12,585
エロチカ作家として二重生活を送る。

1301
01:29:12,586 --> 01:29:14,588
「彼女との秘密の関係。」

1302
01:29:15,340 --> 01:29:19,093
それは一種のゴミのような話です
人々はきっと喜ぶでしょう？

1303
01:29:23,306 --> 01:29:24,933
チュンギルさん！

1304
01:29:27,727 --> 01:29:30,479
あなたが欲しいのは私ではないですか？

1305
01:29:30,480 --> 01:29:32,941
だから他人のことは放っておけよ、この野郎。

1306
01:29:34,667 --> 01:29:36,276
お願いします。

1307
01:29:36,277 --> 01:29:39,154
- お願いします？
- はい。

1308
01:29:39,155 --> 01:29:43,350
それは誰かが物乞いをする方法ですか？

1309
01:29:43,351 --> 01:29:44,394
くそー…

1310
01:29:45,620 --> 01:29:50,333
くそー... 1986 ポルシェ 911...

1311
01:29:52,018 --> 01:29:54,820
- 少なくとも膝をつきなさい。
- クソ...

1312
01:29:54,821 --> 01:29:56,281
フリーズ！

1313
01:29:59,776 --> 01:30:01,595
ファンさん！

1314
01:30:01,596 --> 01:30:04,914
何してるの？なぜ
膝をついていますか？

1315
01:30:05,657 --> 01:30:06,807
くそー…

1316
01:30:06,808 --> 01:30:08,976
- 泣いていますか？
- 何？

1317
01:30:08,977 --> 01:30:13,856
この卑怯者、この車は彼のものです
ただのプライド、彼を泣かさなければならなかったのですか？

1318
01:30:13,857 --> 01:30:15,399
ねえ、誰が泣いているの？自分？

1319
01:30:15,400 --> 01:30:19,194
それがあなたが望むことですか
するの？彼はもうすぐ70歳です！

1320
01:30:19,195 --> 01:30:20,804
私はまだそんなに歳ではありません。

1321
01:30:20,805 --> 01:30:25,368
何が起こっているのか理解できませんか？
あなたも自分の人生を台無しにしたいですか？

1322
01:30:26,077 --> 01:30:29,080
そんなに情けないことはやめてください
そして、あなたと私でこの問題を解決しましょう。

1323
01:30:29,788 --> 01:30:34,418
私が勝ったら「リアルハンティングストーリー」を倒してください
そして永遠に消えてしまいます。

1324
01:30:34,419 --> 01:30:35,461
永遠に。

1325
01:30:37,438 --> 01:30:40,424
なぜそうするのでしょうか？得るものは何もありません。

1326
01:30:40,425 --> 01:30:44,721
負けたら契約するよ。

1327
01:30:45,680 --> 01:30:46,764
ユンさん。

1328
01:30:47,432 --> 01:30:49,100
私の契約はどうなるのでしょうか？

1329
01:30:50,602 --> 01:30:53,062
80対20、よろしくお願いします。

1330
01:30:53,838 --> 01:30:54,737
わかった？

1331
01:30:54,738 --> 01:30:56,398
それはダメだよ、この野郎！

1332
01:30:56,399 --> 01:30:57,507
わかった！

1333
01:30:57,508 --> 01:30:58,676
何？

1334
01:31:09,329 --> 01:31:10,371
彼女を応援しましょう。

1335
01:31:11,325 --> 01:31:12,706
[彼女の体は再び熱くなり始めた。]

1336
01:31:12,707 --> 01:31:15,043
【欲望を抑えきれなくなったとき、
彼はついに入ってきた。]

1337
01:31:15,685 --> 01:31:17,628
行け、行け、とても上手だよ！

1338
01:31:17,629 --> 01:31:19,672
行け、行け！お疲れ様でした！

1339
01:31:27,096 --> 01:31:29,896
[そして彼はゆっくりと彼女に近づきました
そして服を脱ぎ始めた。]

1340
01:31:39,292 --> 01:31:42,694
ダン、あれは何だった？

1341
01:31:42,695 --> 01:31:43,780
痴呆？

1342
01:31:44,697 --> 01:31:46,157
思考列車が出発しました…

1343
01:32:13,368 --> 01:32:15,304
【禁断のおとぎ話】

1344
01:32:15,305 --> 01:32:17,921
禁断のおとぎ話。

1345
01:32:17,922 --> 01:32:19,048
どうですか？

1346
01:32:19,749 --> 01:32:23,360
おとぎ話を知っていますか
すでに性的な潜在能力を持っていますよね？

1347
01:32:23,361 --> 01:32:26,155
したがって、それらを大人向けに調整してください。

1348
01:32:26,822 --> 01:32:32,995
シンデレラ、リトル・マーメイド、登場人物
エッチなことをするおとぎ話から。

1349
01:32:32,996 --> 01:32:34,705
妙に興奮するんです。

1350
01:32:34,706 --> 01:32:36,248
めちゃくちゃ素晴らしいです。

1351
01:32:36,249 --> 01:32:38,083
さて、それではこれはどうでしょうか？

1352
01:32:38,084 --> 01:32:40,586
シンデレラは行かなければなりません
真夜中までには家に帰りますよね？

1353
01:32:40,587 --> 01:32:43,380
私はそれを決して理解していませんでした、
なぜ王子様と一緒に寝ないのですか？

1354
01:32:43,381 --> 01:32:44,798
- 彼女ならできますよ。
- その通り。

1355
01:32:44,799 --> 01:32:48,010
彼らは基本的に一夜限りの関係を持っています
ボールの後。

1356
01:32:48,011 --> 01:32:51,221
そしてクラブでイケメンに出会ったら、
真夜中だから帰るだけですか？

1357
01:32:51,222 --> 01:32:53,134
魔法が解けたら？
彼女は貧乏人になってしまう。

1358
01:32:53,135 --> 01:32:57,352
彼女はすでに裸ですが、それが何の問題ですか？
王子様はそんなこと気にしないでしょう？

1359
01:32:57,353 --> 01:32:58,854
何？

1360
01:32:58,855 --> 01:33:00,063
それでは、これはどうでしょうか？

1361
01:33:00,064 --> 01:33:05,110
白雪姫は王子様によって生き返る
そして城に連れ戻される。

1362
01:33:05,111 --> 01:33:07,237
そこでおとぎ話は終わります。

1363
01:33:07,238 --> 01:33:10,407
しかし、私の話はその後に何が起こるかを示しています。

1364
01:33:12,760 --> 01:33:15,162
その後？

1365
01:33:15,163 --> 01:33:17,831
物語は法廷から始まります。

1366
01:33:17,832 --> 01:33:22,236
白雪姫と最年長の小人
不倫しているので裁判中です。

1367
01:33:22,237 --> 01:33:23,780
殺せ、殺せ！

1368
01:33:24,463 --> 01:33:26,215
- 彼はとてもハンサムです!
- とても夢のようです...

1369
01:33:26,216 --> 01:33:27,925
ちょっと待ってください！

1370
01:33:27,926 --> 01:33:33,972
確かにこの人は私のことを好きだったのですが、私は
本当に彼にはまったく興味がありませんでした！

1371
01:33:33,973 --> 01:33:37,393
王子しかいないよ！信じてください！

1372
01:33:38,353 --> 01:33:40,355
相棒、彼らに伝えてください！

1373
01:33:42,023 --> 01:33:46,694
どうしてあの日のことを忘れることができようか
愛について学びましたか？

1374
01:33:47,337 --> 01:33:49,613
あなたは何について話しているのですか？

1375
01:33:49,614 --> 01:33:53,659
姫様は幸せでした
この城に来てから。

1376
01:33:53,660 --> 01:33:59,540
ここでの私の仕事は終わったと感じました、
それで私は出発するために荷物をまとめました、

1377
01:33:59,541 --> 01:34:01,375
しかしその後、突風が
風がろうそくを吹き消し、

1378
01:34:01,376 --> 01:34:04,461
と、突然後ろから掴まれた！

1379
01:34:04,462 --> 01:34:05,921
ああ、ああ、ああ！

1380
01:34:05,922 --> 01:34:07,923
いつ私がそんなことをしたのですか？

1381
01:34:07,924 --> 01:34:14,388
彼らは私の体の隅々まで調べました

1382
01:34:14,389 --> 01:34:18,141
彼らの舌と手で、
まるで彼らは人間のことをよく知っているかのように、

1383
01:34:18,142 --> 01:34:20,143
気持ちよすぎて抵抗できなかった…

1384
01:34:20,144 --> 01:34:21,478
そうだった？

1385
01:34:21,479 --> 01:34:25,315
口の中の舌は熱いですよね？

1386
01:34:25,316 --> 01:34:27,651
その熱い舌で背中から…

1387
01:34:27,652 --> 01:34:32,948
こうやって舐めて、
下向き、下向き、継続的に...

1388
01:34:32,949 --> 01:34:36,827
それは私の胸をかすめ、下に滑り落ちました、

1389
01:34:36,828 --> 01:34:43,000
ついにそれは私の周りを一周しました
おへそ、1回半…。

1390
01:34:43,001 --> 01:34:44,943
とても恥ずかしいです...

1391
01:34:44,944 --> 01:34:47,488
すると彼らの手が私のズボンの中に滑り込んできたのです！

1392
01:34:48,339 --> 01:34:50,258
そして掴んだのは…

1393
01:34:51,276 --> 01:34:52,926
私の...

1394
01:34:52,927 --> 01:34:54,721
- あなたの...
- あなたの...

1395
01:34:56,730 --> 01:34:58,273
-ペ...
- ぺ、何？

1396
01:34:59,046 --> 01:35:00,976
ニス...

1397
01:35:00,977 --> 01:35:03,896
黙れ！いつから？

1398
01:35:03,897 --> 01:35:05,772
-黙ってろ！
- 絶対にやめてください！

1399
01:35:05,773 --> 01:35:07,399
まず彼女を殺してはいけないのでしょうか？

1400
01:35:07,400 --> 01:35:09,051
そうだ、彼に終わらせてやろう！

1401
01:35:09,052 --> 01:35:10,637
私が愛する人...

1402
01:35:12,297 --> 01:35:14,031
白雪姫ではありません。

1403
01:35:14,032 --> 01:35:15,200
- 何？
- はぁ？

1404
01:35:18,786 --> 01:35:20,413
幸せになってください。

1405
01:35:23,374 --> 01:35:24,501
私が先に向かいます。

1406
01:35:28,730 --> 01:35:30,464
兄さん、ここにいるよ！

1407
01:35:30,465 --> 01:35:31,716
兄弟！

1408
01:35:35,778 --> 01:35:37,763
兄弟！

1409
01:35:37,764 --> 01:35:40,558
彼もハンサムです、
どちらの兄弟もとても熱いです！

1410
01:35:48,249 --> 01:35:51,776
それで、弟は、
彼を殺害するように仕向けた。

1411
01:35:51,777 --> 01:35:57,407
まるで謎をひねったようだ
ゲイ要素あり。

1412
01:35:59,285 --> 01:36:01,496
- 次も読みたいです。
- あなたがやる？

1413
01:36:01,497 --> 01:36:06,458
エロに興味のある女性はたくさんいますが、
だからゲイのひねりがうまくいきます。

1414
01:36:06,459 --> 01:36:10,587
私はゲイの話に積極的に取り組んでいたわけではありませんでしたが、
それはラブストーリーです。

1415
01:36:10,588 --> 01:36:12,047
- 愛？
- はい。

1416
01:36:12,048 --> 01:36:15,659
最近は二人でよく一緒にいるよね。

1417
01:36:15,660 --> 01:36:17,036
接着剤のように粘着性があります。

1418
01:36:18,396 --> 01:36:21,649
くっついて何が悪いの？

1419
01:36:29,232 --> 01:36:30,775
おっと、ごめんなさい。

1420
01:37:02,557 --> 01:37:03,558
何？

1421
01:37:07,896 --> 01:37:09,939
【健康のためのフィットネス】

1422
01:37:11,232 --> 01:37:12,609
それは何ですか？

1423
01:37:14,110 --> 01:37:15,135
ダンビ！

1424
01:37:15,136 --> 01:37:16,137
ダンビ？

1425
01:37:33,421 --> 01:37:35,840
私は一体どうしたんだろう？

1426
01:38:06,037 --> 01:38:09,457
私の

1427
01:38:11,626 --> 01:38:13,211
回復したんでしょうね。

1428
01:38:22,804 --> 01:38:25,056
ファンさん！ユンさんの作品がアップされました！

1429
01:38:28,351 --> 01:38:31,020
「王子と七人の小人」？

1430
01:38:31,663 --> 01:38:34,356
【あまり期待せずに見ましたが、
でもすごい。とても楽しいです。笑]

1431
01:38:34,357 --> 01:38:36,818
【配信、ストーリー、キャラクター、
そしてすべてが一流のひねりを加えた]

1432
01:38:38,862 --> 01:38:41,364
「王子と七人の小人」？

1433
01:38:42,574 --> 01:38:44,534
とてもダサい、まあ...

1434
01:38:49,305 --> 01:38:50,914
非常識...

1435
01:38:50,915 --> 01:38:52,416
これは非常識です！

1436
01:38:52,417 --> 01:38:53,817
【第1話終了】

1437
01:38:53,818 --> 01:38:55,778
次のエピソードは...

1438
01:38:56,803 --> 01:38:57,971
50セント…

1439
01:39:00,400 --> 01:39:02,426
それを見てください！
【王子と七人の小人】

1440
01:39:02,427 --> 01:39:06,368
ダンビがジャックポットを当てました！
【人気急上昇】

1441
01:39:13,830 --> 01:39:18,310
ダンビの復帰を記念して、
そして私たちのチームの団結を記念して、

1442
01:39:18,311 --> 01:39:20,235
頑張ろう、食べよう
まあ、お酒もしっかり飲みましょう！

1443
01:39:20,236 --> 01:39:22,571
仕事が終わったら、鰻の塩焼きを食べましょう…。

1444
01:39:22,572 --> 01:39:27,034
先生、何か変ですね
掲示板に投稿されました。

1445
01:39:27,035 --> 01:39:29,102
行きたくないならそう言ってください。

1446
01:39:29,103 --> 01:39:30,772
- そういうわけではありません...
- それは何ですか？

1447
01:39:31,890 --> 01:39:33,957
[ユンさんの二重生活
青少年保護チームより！]

1448
01:39:33,958 --> 01:39:36,577
「ユンさん」って書いてあるからユン・ダンビ？

1449
01:39:36,578 --> 01:39:37,504
許し？

1450
01:39:37,505 --> 01:39:38,862
これを見てください。

1451
01:39:38,863 --> 01:39:40,949
奇妙な主張が掲示板に投稿されました。

1452
01:39:44,302 --> 01:39:46,179
これは一体どういうことなのでしょうか？

1453
01:39:51,910 --> 01:39:54,102
こちらは青少年保護チームです。

1454
01:39:54,103 --> 01:39:55,188
新聞？

1455
01:39:55,914 --> 01:39:57,731
ユン・ダンビさん？

1456
01:39:57,732 --> 01:40:00,775
- それはまだ確認されていません...
- 青少年保護チーム。

1457
01:40:00,776 --> 01:40:03,820
- 掲示板ですか？
- それは不可能です。

1458
01:40:03,821 --> 01:40:04,982
こんにちは？

1459
01:40:04,983 --> 01:40:08,325
さっき私に悪態をついたんですか？

1460
01:40:08,326 --> 01:40:10,244
電話を切るよ、このパンク野郎！

1461
01:40:10,245 --> 01:40:11,286
ダンビ！

1462
01:40:11,287 --> 01:40:12,788
おい！

1463
01:40:12,789 --> 01:40:14,873
なぜ彼らは答えないのか
すぐに電話しますか？

1464
01:40:14,874 --> 01:40:17,114
- エロキングに行くつもりですか？
- はい。

1465
01:40:17,115 --> 01:40:19,022
- 一緒に行きます！
- わかった！

1466
01:40:25,384 --> 01:40:28,554
聞いて、私が行って話します
あの野郎自身に、

1467
01:40:28,555 --> 01:40:30,764
だから全部仕事しないでね
立ち上がって巻き込まれます...

1468
01:40:30,765 --> 01:40:33,058
-ユンさん！おい！
- ダンビ！くそー！

1469
01:40:33,059 --> 01:40:34,877
どこに行くの？

1470
01:40:34,878 --> 01:40:36,537
ダンビ！

1471
01:40:36,538 --> 01:40:37,896
彼は逃げています！

1472
01:40:37,897 --> 01:40:39,399
どこへ行くと思いますか？

1473
01:40:40,316 --> 01:40:42,986
エロキング、このパンク！

1474
01:40:46,573 --> 01:40:47,782
大丈夫ですか？

1475
01:40:51,619 --> 01:40:52,912
ファンさん！

1476
01:40:53,913 --> 01:40:55,165
いや...

1477
01:40:56,248 --> 01:40:58,209
- くそ、エアバッグはない...
-先生、大丈夫ですか？

1478
01:40:58,210 --> 01:40:59,501
怪我をしていますか？

1479
01:40:59,502 --> 01:41:01,004
- 少なくとも私は彼を捕まえました。
- ああ、いや...

1480
01:41:01,005 --> 01:41:02,404
あなたは正気ですか？

1481
01:41:02,405 --> 01:41:04,991
当然のことだ、下衆どもよ。

1482
01:41:05,733 --> 01:41:08,010
君たちはもうダメだ。

1483
01:41:08,011 --> 01:41:09,011
クソ...

1484
01:41:25,111 --> 01:41:26,321
鶏のたわごと。

1485
01:41:27,822 --> 01:41:29,741
なんと愚かなことだろう！

1486
01:41:31,759 --> 01:41:33,494
この狂った雌犬め！

1487
01:41:33,495 --> 01:41:34,728
おい！

1488
01:41:34,729 --> 01:41:36,648
クソ野郎め！

1489
01:41:43,271 --> 01:41:44,546
ばか。

1490
01:41:44,547 --> 01:41:45,547
相棒！

1491
01:41:50,470 --> 01:41:52,388
エロを軽視しないでください。

1492
01:41:53,139 --> 01:41:55,225
しっかりしろよ、この野郎。

1493
01:41:59,645 --> 01:42:01,772
【秘密の二重生活】
有害コンテンツ規制当局の決定]

1494
01:42:01,773 --> 01:42:03,482
【監査委員長】

1495
01:42:03,483 --> 01:42:08,362
ハンさん、これで十分です
彼女の解雇に対して。

1496
01:42:08,363 --> 01:42:12,241
いったい何が問題なのでしょうか？
公務員は小説を書けないのですか？

1497
01:42:12,242 --> 01:42:14,476
小説の種類にもよります。

1498
01:42:14,477 --> 01:42:16,934
政府はどのようにして
公式がこんなゴミを書くなんて…

1499
01:42:18,289 --> 01:42:20,291
すみません、質問があります。

1500
01:42:22,459 --> 01:42:26,380
書くのは問題ですか
仕事の後はおとぎ話？

1501
01:42:27,190 --> 01:42:28,882
いいえ、それはどうですか？

1502
01:42:28,883 --> 01:42:33,345
ではなぜエロを書くのか？
仕事の後は問題がありますか？

1503
01:42:33,346 --> 01:42:35,806
もう説明しましたね。

1504
01:42:35,807 --> 01:42:39,518
このような不適切な内容の書き込み
公務員の名誉を傷つける、

1505
01:42:39,519 --> 01:42:41,728
そして解雇理由も！

1506
01:42:41,729 --> 01:42:44,456
人類の進化と繁殖のために、

1507
01:42:44,457 --> 01:42:49,152
大切なのは大人のロマンス
児童書ではありません！

1508
01:42:49,153 --> 01:42:50,696
彼は一体何を言っているのでしょうか？

1509
01:42:50,697 --> 01:42:52,531
それは奇妙な点です。

1510
01:42:52,532 --> 01:42:55,610
基準は何ですか
傑作とゴミ？

1511
01:42:55,611 --> 01:42:56,609
二人とも出て行ってもらえませんか？

1512
01:42:56,610 --> 01:43:00,540
カタルシスがあれば傑作だけど、
濡れたらゴミになるの？

1513
01:43:00,541 --> 01:43:02,149
外にいる人はいますか？ここに入ってください！

1514
01:43:02,150 --> 01:43:04,077
- 二人を護衛して外に出してください！
- なぜ私も?

1515
01:43:04,078 --> 01:43:04,913
触らないでください！

1516
01:43:04,914 --> 01:43:09,131
どうして分からなかったのでしょう
進化と生殖の基本?

1517
01:43:09,132 --> 01:43:12,759
では、暴力小説も禁止すべきでしょうか？
泥棒や詐欺師が出てくる小説はないですか？

1518
01:43:12,760 --> 01:43:13,671
出て行け！

1519
01:43:13,672 --> 01:43:15,119
小説を禁止すべきか
詐欺師や泥棒と一緒ですか？

1520
01:43:15,120 --> 01:43:16,288
キリスト…

1521
01:43:16,289 --> 01:43:19,417
それならあらゆる種類の小説を禁止してください！

1522
01:43:22,103 --> 01:43:23,938
ユン・ダンビさん。

1523
01:43:24,706 --> 01:43:26,106
はい、先生？

1524
01:43:26,107 --> 01:43:28,902
自分が何が悪かったのか知っていますよね？

1525
01:43:29,610 --> 01:43:34,072
上司のために、
3ヶ月の出場停止処分を受けることになりますが、

1526
01:43:34,073 --> 01:43:35,782
だから、家では静かにして行儀よくしてくださいね？

1527
01:43:35,783 --> 01:43:37,826
これが唯一のチャンスです。

1528
01:43:37,827 --> 01:43:41,063
女性としてどこで降りますか？
こんな下品な書き込みをして、

1529
01:43:41,064 --> 01:43:42,941
私たち全員の尊厳を下げることになります...

1530
01:43:44,309 --> 01:43:46,084
会長さん。

1531
01:43:46,085 --> 01:43:48,796
尊厳について語る前に
公務員の、

1532
01:43:49,797 --> 01:43:53,134
考慮すべきです
まず基本的な誠実さ。

1533
01:43:54,260 --> 01:43:55,260
私は...

1534
01:43:57,305 --> 01:43:58,973
辞職するだろう。

1535
01:44:05,271 --> 01:44:08,091
- 感情を抑えてください。
-私は自分の意見を言いました。

1536
01:44:09,959 --> 01:44:12,361
- 大丈夫ですか？
- どうでしたか？

1537
01:44:12,362 --> 01:44:15,531
もうこの二重生活は終わりました。

1538
01:44:15,532 --> 01:44:17,324
じゃあどうしますか？

1539
01:44:17,325 --> 01:44:19,993
まあ、何か楽しいことがある。

1540
01:44:19,994 --> 01:44:21,744
ダンビ…

1541
01:44:21,745 --> 01:44:27,067
やりたいことをやり始めるよ
そして自分に正直でいてください。

1542
01:44:59,742 --> 01:45:02,744
「エロキング」ことオ・チュンギルさん、
容疑で逮捕されました

1543
01:45:02,745 --> 01:45:05,230
違法に女性を撮影することについて、

1544
01:45:05,231 --> 01:45:07,400
そして彼の著作すべて
取り下げられました。

1545
01:46:39,126 --> 01:46:40,801
どう思いますか？

1546
01:46:40,802 --> 01:46:44,514
私たちが望んでいるのは…

1547
01:46:45,657 --> 01:46:48,058
あのねっとりとした蒸し暑い雰囲気。

1548
01:46:48,059 --> 01:46:50,143
これにはそれが欠けています。

1549
01:46:50,144 --> 01:46:54,196
それならなぜ教えてくれないのですか？


